拈古十四首 其三

· 释法薰

昨日定,今日不定。
大小瞿昙,因邪打正。
更问如何,钵盂安柄。

简要说明

这首诗围绕佛法禅理展开,以“昨日定,今日不定”的观点质疑和反思了传统佛法观念,指出所谓佛祖的教导有“因邪打正”之嫌,最后以“钵盂安柄”表达对探寻佛法真谛方式的独特思考,整体传达出一种打破常规、深入探究佛法本质的态度。

逐句注释

  • “昨日定,今日不定”:
    • 字词:“定”在这里可理解为佛法中固定的教义、观念或状态;“不定”则与之相反,指不固定、变化的。
    • 句意:昨天认为是确定无疑的佛法观点,今天却觉得并非如此固定。
  • “大小瞿昙,因邪打正”:
    • 字词:“瞿昙”,是释迦牟尼的姓,这里指代佛祖;“因邪打正”,意为借着看似不正确(邪)的现象或观点来引导出正确的佛法认知。
    • 句意:不管是大方面的佛法教义还是小的修行细节,佛祖有时候也是借助一些看似不正确的方式来传达正确的佛法。
  • “更問如何,鉢盂安柄”:
    • 字词:“钵盂”,是僧人乞食和诵经时使用的器具;“安柄”,指安装把柄。
    • 句意:如果进一步问该如何修行佛法、探寻真谛,就如同给钵盂安把柄一样,需要找到合适的方法和切入点。

现代译文

昨天觉得佛法教义是确定不变的,
可到了今天却发现并非如此绝对。
无论是佛祖的大教义还是小法门,
有时也会借助一些看似错误的方式来引导正道。
若要再问该如何去修行佛法,
那就如同给钵盂安装把柄,得找到合适途径。

创作背景

释法薰生活于佛教禅宗发展较为成熟的时期,当时佛教宗派林立,修行方法和对佛法的阐释也各有不同。在这样的环境下,禅僧们常常通过拈古(对古代禅师言行和公案进行评唱)的方式来表达自己对佛法的见解和思考。这首诗便是释法薰对传统佛法观念进行深入反思和重新解读的作品,体现了他不拘泥于常规,勇于探索佛法真谛的精神。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“昨日定,今日不定”通过时间上的对比,鲜明地展现出佛法认知的变化性,引发读者对佛法固定观念的思考。
    • 比喻:“钵盂安柄”将探寻佛法真谛的方式比喻为给钵盂安装把柄,形象生动地表达出修行佛法需要找到合适方法的观点,使抽象的佛法道理变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴实无华的话语表达深刻的禅理,没有过多的修饰,却能直击要害,体现了禅宗“直指人心”的风格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种思辨的意境,引导读者跟随诗人的思路去反思传统佛法观念,打破固有的认知局限,从而在内心深处激发对佛法真谛的探寻欲望,充满了哲学的思辨氛围。

常见问题

《拈古十四首 其三》的作者和朝代是什么?

《拈古十四首 其三》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《拈古十四首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕佛法禅理展开,以“昨日定,今日不定”的观点质疑和反思了传统佛法观念,指出所谓佛祖的教导有“因邪打正”之嫌,最后以“钵盂安柄”表达对探寻佛法真谛方式的独特思考,整体传达出一种打破常规、深入探究佛法本质的态度。

《拈古十四首 其三》的创作背景是什么?

释法薰生活于佛教禅宗发展较为成熟的时期,当时佛教宗派林立,修行方法和对佛法的阐释也各有不同。在这样的环境下,禅僧们常常通过拈古(对古代禅师言行和公案进行评唱)的方式来表达自己对佛法的见解和思考。这首诗便是释法薰对传统佛法观念进行深入反思和重新解读的作品,体现了他不拘泥于常规,勇于探索佛法真谛的精神。

《拈古十四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“昨日定,今日不定”通过时间上的对比,鲜明地展现出佛法认知的变化性,引发读者对佛法固定观念的思考。 比喻 :“钵盂安柄”将探寻佛法真谛的方式比喻为给钵盂安装把柄,形象生动地表达出修行佛法需要找到合适方法的观点,使抽象的佛法道理变得具体可感。 语言特色 :语言简洁直白,以朴实无华的话语表达深刻的禅理,没有过多的修饰,却能直击要害,体现了禅...