这首偈颂是僧人释法薰在月旦升堂说法时所作。表达了他本觉无可传授,但为了让众人有所收获,还是努力讲解佛法的心意,同时提醒众人要及时把握佛法真谛,莫要错过。
偈颂六十八首 其五五
月旦升堂,无可垂示。
便恁么散去,诸人未必灵利。
且向秤锤上,捏出些子汁,贵图有个滋味。
见之不取,思之千里。
便恁么散去,诸人未必灵利。
且向秤锤上,捏出些子汁,贵图有个滋味。
见之不取,思之千里。
简要说明
逐句注释
- “月旦升堂,无可垂示”:
- 字词:“月旦”,农历每月初一;“升堂”,登上法堂;“垂示”,向下传授、教导。
- 句意:每月初一登上法堂,感觉没有什么可以传授给大家的。
- “便恁么散去,诸人未必灵利”:
- 字词:“恁么”,这么、如此;“灵利”,机灵、聪慧。
- 句意:如果就这样让大家散去,众人未必能领悟佛法的精髓。
- “且向秤锤上,捏出些子汁,贵图有个滋味”:
- 字词:“秤锤”,秤砣,坚硬之物;“些子”,一点儿;“滋味”,这里指佛法的感悟。
- 句意:姑且像从秤砣上挤出一点儿汁水一样,努力给大家讲点东西,希望能让大家有所感悟。
- “见之不取,思之千里”:
- 字词:取,获取、把握。
- 句意:看到了佛法真谛却不把握,过后再思考就会相差甚远了。
现代译文
每月初一登上法堂,
感觉没什么可传授给大家。
要是就这么让大家散去,
众人未必能领悟佛法。
我就像从秤砣上挤汁水,
努力讲点东西让大家有感悟。
看到佛法真谛却不把握,
过后再想就相差千里了。
创作背景
释法薰是宋代临济宗杨岐派僧人。在古代,寺院有每月初一高僧升堂说法的传统。这首偈颂便是释法薰在月旦升堂时所作。他可能觉得佛法难以用言语完全表达,本不想多讲,但又担心众人不能领悟,所以还是尽力开示,希望大家能有所收获。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“且向秤锤上,捏出些子汁”运用比喻的手法,将向众人传授佛法比作从秤砣上挤汁水,形象地表达出传授佛法的艰难。
- 劝诫:“见之不取,思之千里”是一种直接的劝诫,提醒众人要珍惜当下听闻佛法的机会,及时把握佛法真谛。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白质朴,符合偈颂这种体裁面向大众传播佛法的特点,便于众人理解。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种急切、真诚的氛围。释法薰虽觉无可垂示,但还是努力讲解,体现出他对众人领悟佛法的殷切期望,让读者能感受到他劝人向佛的良苦用心。
常见问题
《偈颂六十八首 其五五》的作者和朝代是什么?
《偈颂六十八首 其五五》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。
《偈颂六十八首 其五五》主要写了什么?
这首偈颂是僧人释法薰在月旦升堂说法时所作。表达了他本觉无可传授,但为了让众人有所收获,还是努力讲解佛法的心意,同时提醒众人要及时把握佛法真谛,莫要错过。
《偈颂六十八首 其五五》的创作背景是什么?
释法薰是宋代临济宗杨岐派僧人。在古代,寺院有每月初一高僧升堂说法的传统。这首偈颂便是释法薰在月旦升堂时所作。他可能觉得佛法难以用言语完全表达,本不想多讲,但又担心众人不能领悟,所以还是尽力开示,希望大家能有所收获。
《偈颂六十八首 其五五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“且向秤锤上,捏出些子汁”运用比喻的手法,将向众人传授佛法比作从秤砣上挤汁水,形象地表达出传授佛法的艰难。 劝诫 :“见之不取,思之千里”是一种直接的劝诫,提醒众人要珍惜当下听闻佛法的机会,及时把握佛法真谛。 语言特色 :语言通俗易懂,直白质朴,符合偈颂这种体裁面向大众传播佛法的特点,便于众人理解。 意境营造 :整首偈颂营造出一种急切、...