这首诗是杨万里送王长文赴上庠求学时所作,先赞美了王长文祖父王南宾的才学和坎坷经历,接着夸赞王长文才华奇绝,鼓励他在求学之路上努力进取,以健笔追及祖父,最后祝愿他能科举高中,让双亲开心。
送王长文赴上庠
吾乡前辈王南宾,读书万卷笔有神。
屡登天府献和璞,玉工过眼珉夺真。
祇今有孙又奇绝,踏雪携书诣金阙。
玉皇书院璧水中,赐子半窗桃玉虫。
端能健笔追乃祖,斗薮寸心写千古。
广寒掇取第一枝,早为双亲开两眉。
屡登天府献和璞,玉工过眼珉夺真。
祇今有孙又奇绝,踏雪携书诣金阙。
玉皇书院璧水中,赐子半窗桃玉虫。
端能健笔追乃祖,斗薮寸心写千古。
广寒掇取第一枝,早为双亲开两眉。
简要说明
逐句注释
- “吾乡前辈王南宾,读书万卷笔有神”:
- 字词:“吾乡”,诗人的家乡;“笔有神”,形容文笔精妙,富有才华,出自杜甫“读书破万卷,下笔如有神”。
- 句意:我家乡的前辈王南宾,读了很多书,文笔十分精妙。
- “屡登天府献和璞,玉工过眼珉夺真”:
- 字词:“天府”,指朝廷;“和璞”,即和氏璧,这里比喻王南宾的才学;“玉工”,指评判人才的人;“珉”,似玉的石头,这里指庸才。
- 句意:王南宾多次到朝廷去展现自己的才学,就像卞和献和氏璧一样,可评判人才的人却把庸才当成了真才,而忽略了他的才华。
- “祇今有孙又奇绝,踏雪携书诣金阙”:
- 字词:“祇今”,如今;“奇绝”,才华超群;“金阙”,指皇宫,这里代指上庠。
- 句意:如今他有个孙子才华也超群,冒着雪带着书籍前往上庠求学。
- “玉皇书院璧水中,赐子半窗桃玉虫”:
- 字词:“玉皇书院”,指上庠;“璧水”,古代学宫前的水池;“桃玉虫”,指美好的学习环境和机会。
- 句意:在上庠的学宫中,会赐予你良好的学习条件和机会。
- “端能健笔追乃祖,斗薮寸心写千古”:
- 字词:“端能”,果真能够;“健笔”,指文笔刚健;“斗薮”,抖擞,振奋;“寸心”,指内心。
- 句意:你果真能够用刚健的文笔追赶上你的祖父,振奋内心书写千古文章。
- “广寒掇取第一枝,早为双亲开两眉”:
- 字词:“广寒”,广寒宫,代指科举考场;“掇取第一枝”,即蟾宫折桂,指科举高中;“开两眉”,指让双亲开心。
- 句意:希望你能在科举中高中,早日让双亲开心。
现代译文
我家乡的前辈王南宾,
读万卷书文笔精妙有神。
多次到朝廷展现才学,
可评判者却把庸才当真。
如今他有个孙子才华奇绝,
冒着雪带着书去上庠求学。
在上庠的学宫里,
会赐予你良好的学习机遇。
你若能用健笔追及祖父,
振奋内心书写千古文章。
希望你科举高中,
早日让双亲喜笑颜开。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,当时科举是文人进入仕途的重要途径。王长文要前往上庠(古代的大学)求学,杨万里出于对王长文的期许和鼓励,写下这首诗为其送行。诗中既回顾了王长文祖父的坎坷经历,也表达了对王长文的美好祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“和璞”“广寒掇取第一枝”等典故。“和璞”的典故形象地表现了王南宾怀才不遇的遭遇;“广寒掇取第一枝”则表达了对王长文科举高中的期望,使诗歌富有文化内涵。
- 对比:将王南宾的怀才不遇与对王长文的美好祝愿形成对比,突出了对王长文的鼓励和期望,希望他能改变家族的命运。
- 语言特色:语言直白易懂,亲切自然,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚。如“早为双亲开两眉”,用朴实的语言表达出对王长文的祝愿,让读者能真切感受到诗人的关怀。
- 情感表达:整首诗情感丰富,既有对前辈怀才不遇的惋惜,又有对晚辈的赞美、鼓励和殷切期望,情感层层递进,使诗歌具有很强的感染力。
常见问题
《送王长文赴上庠》的作者和朝代是什么?
《送王长文赴上庠》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《送王长文赴上庠》主要写了什么?
这首诗是杨万里送王长文赴上庠求学时所作,先赞美了王长文祖父王南宾的才学和坎坷经历,接着夸赞王长文才华奇绝,鼓励他在求学之路上努力进取,以健笔追及祖父,最后祝愿他能科举高中,让双亲开心。
《送王长文赴上庠》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,当时科举是文人进入仕途的重要途径。王长文要前往上庠(古代的大学)求学,杨万里出于对王长文的期许和鼓励,写下这首诗为其送行。诗中既回顾了王长文祖父的坎坷经历,也表达了对王长文的美好祝愿。
《送王长文赴上庠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“和璞”“广寒掇取第一枝”等典故。“和璞”的典故形象地表现了王南宾怀才不遇的遭遇;“广寒掇取第一枝”则表达了对王长文科举高中的期望,使诗歌富有文化内涵。 对比 :将王南宾的怀才不遇与对王长文的美好祝愿形成对比,突出了对王长文的鼓励和期望,希望他能改变家族的命运。 语言特色 :语言直白易懂,亲切自然,没有过多的华丽辞藻,但情感真...