这首诗描绘了诗人夜晚独自读诗的情景,抒发了内心难以排遣的清愁,展现出诗人孤独寂寞、心怀万古的心境,同时表达了因生病而无法借酒浇愁,只能反复吟诗以寄情的无奈。
夜读诗卷
幽屏元无恨,清愁不自任。
两窗两横卷,一读一沾襟。
祗有三更月,知予万古心。
病来谢杯杓,吟罢重长吟。
两窗两横卷,一读一沾襟。
祗有三更月,知予万古心。
病来谢杯杓,吟罢重长吟。
简要说明
逐句注释
- “幽屏元无恨,清愁不自任”:
- 字词:“幽屏”,幽居独处;“元”,原本;“不自任”,自己无法承受。
- 句意:幽居独处原本没有什么遗憾,但清愁却让人难以承受。
- “两窗两横卷,一读一沾襟”:
- 字词:“横卷”,指展开的诗卷;“沾襟”,泪水沾湿衣襟。
- 句意:对着两扇窗户铺开两卷诗,每读一次就泪水沾湿了衣襟。
- “祗有三更月,知予万古心”:
- 字词:“祗有”,只有;“万古心”,心怀千古之情。
- 句意:只有三更时的明月,能知晓我心怀千古的情思。
- “病来谢杯杓,吟罢重长吟”:
- 字词:“谢”,推辞,拒绝;“杯杓”,指酒杯。
- 句意:自从生病后就不再饮酒,吟完诗后又反复地长吟。
现代译文
幽居独处本没有遗憾,
可清愁却让我难以承担。
对着两扇窗铺开两卷诗,
每读一回泪水就浸湿衣衫。
只有三更的明月呀,
能懂我心怀千古的情感。
生病之后我不再碰酒杯,
吟完诗后又接着把诗长念。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,一生忧国忧民,有着强烈的爱国情怀。此诗具体创作时间不详,但结合他的生平,可能是在他经历了仕途的起伏、国家局势的动荡后,内心充满了对国家命运的忧虑和个人身世的感慨。生病后身体不适,无法借酒消愁,只能在夜晚独自读诗,从而写下了这首饱含清愁的诗作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“只有三更月,知予万古心”一句,借三更明月这一景,抒发了诗人孤独寂寞、无人理解的心境,将内心的万古情思寄托于明月。
- 细节描写:“两窗两横卷,一读一沾襟”通过对读诗场景的细致描绘,生动地展现出诗人读诗时情感的投入和内心的悲伤,使读者能够感同身受。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“清愁不自任”“一读一沾襟”等语句,简洁明了地传达出诗人难以承受的清愁和悲伤。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、寂寞、哀伤的意境。夜晚、幽居、读诗、明月等元素相互交织,勾勒出一个诗人独自在寂静夜晚中读诗伤怀的画面,让读者感受到诗人内心深处的痛苦和无奈。
常见问题
《夜读诗卷》的作者和朝代是什么?
《夜读诗卷》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《夜读诗卷》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜晚独自读诗的情景,抒发了内心难以排遣的清愁,展现出诗人孤独寂寞、心怀万古的心境,同时表达了因生病而无法借酒浇愁,只能反复吟诗以寄情的无奈。
《夜读诗卷》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,一生忧国忧民,有着强烈的爱国情怀。此诗具体创作时间不详,但结合他的生平,可能是在他经历了仕途的起伏、国家局势的动荡后,内心充满了对国家命运的忧虑和个人身世的感慨。生病后身体不适,无法借酒消愁,只能在夜晚独自读诗,从而写下了这首饱含清愁的诗作。
《夜读诗卷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“只有三更月,知予万古心”一句,借三更明月这一景,抒发了诗人孤独寂寞、无人理解的心境,将内心的万古情思寄托于明月。 细节描写 :“两窗两横卷,一读一沾襟”通过对读诗场景的细致描绘,生动地展现出诗人读诗时情感的投入和内心的悲伤,使读者能够感同身受。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“清愁不...