久病小愈雨中端午试笔四首 其二

· 杨万里

爱与陈玄酷作缘,余波染指黑斓斑。
呼童汲水无来底,自掬垂檐一滴悭。

简要说明

这首诗围绕诗人久病小愈后在雨中端午尝试提笔写作之事展开,主要描述了诗人研墨书写时的情景,展现出他在生活细节中的独特体验,流露出一种闲适又略带诙谐的情感。

逐句注释

  • “爱与陈玄酷作缘,余波染指黑斓斑”:
    • 字词:“陈玄”,在古代常作为墨的别称;“酷作缘”,意为结下深厚的缘分;“斓斑”,色彩错杂的样子。
    • 句意:我特别喜爱和墨结下深厚的缘分,研墨时多余的墨汁溅到手指上,染得乌黑且色彩斑斓。
  • “呼童汲水无来底,自掬垂檐一滴悭”:
    • 字词:“呼童”,呼唤童子;“汲水”,打水;“无来底”,一直不来;“掬”,用双手捧;“悭”,吝啬,这里指雨水稀少。
    • 句意:我呼唤童子去打水,可他一直没来,我只好自己伸手去捧屋檐下滴落的雨水,那雨水却稀少得可怜。

现代译文

我对墨真是情有独钟,
研墨溅出的余汁染黑了手指。
我呼唤童子去打水,他却迟迟不来,
无奈我只能自己去捧屋檐下的雨滴,可那雨滴少得可怜。

创作背景

杨万里是南宋诗人,这首诗创作于他久病初愈的雨中端午时节。端午是传统节日,在这样的日子里,诗人尝试提笔写作,可能想借书写来抒发自己的心境。久病初愈的他,身体状态和日常活动都受到一定影响,而当时的天气是下雨,这些因素共同构成了这首诗创作的背景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 幽默风趣:诗人将墨称为“陈玄”,增添了诗歌的趣味性和文化底蕴。同时,“呼童汲水无来底”把等待童子打水的情景写得颇为生动,仿佛能看到诗人在一旁干等的模样,“自掬垂檐一滴悭”又将雨水稀少的情况以诙谐的方式表现出来,体现出诗人乐观的生活态度。
    • 细节描写:“余波染指黑斓斑”对研墨时墨汁溅到手指上的细节进行了描写,使读者能真切地感受到诗人书写时的场景,增强了诗歌的画面感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,但却生动地传达出诗人的生活状态和情感。如“呼童”“自掬”等词语,简洁明了,具有生活气息。
  • 意境营造:通过对研墨、唤童打水、接屋檐雨水等生活场景的描写,营造出一种闲适、清幽的意境。在雨中端午的氛围里,诗人久病小愈后尝试写作的情景跃然纸上,让读者感受到他在平淡生活中的独特情趣。

常见问题

《久病小愈雨中端午试笔四首 其二》的作者和朝代是什么?

《久病小愈雨中端午试笔四首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《久病小愈雨中端午试笔四首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人久病小愈后在雨中端午尝试提笔写作之事展开,主要描述了诗人研墨书写时的情景,展现出他在生活细节中的独特体验,流露出一种闲适又略带诙谐的情感。

《久病小愈雨中端午试笔四首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,这首诗创作于他久病初愈的雨中端午时节。端午是传统节日,在这样的日子里,诗人尝试提笔写作,可能想借书写来抒发自己的心境。久病初愈的他,身体状态和日常活动都受到一定影响,而当时的天气是下雨,这些因素共同构成了这首诗创作的背景。

《久病小愈雨中端午试笔四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 幽默风趣 :诗人将墨称为“陈玄”,增添了诗歌的趣味性和文化底蕴。同时,“呼童汲水无来底”把等待童子打水的情景写得颇为生动,仿佛能看到诗人在一旁干等的模样,“自掬垂檐一滴悭”又将雨水稀少的情况以诙谐的方式表现出来,体现出诗人乐观的生活态度。 细节描写 :“余波染指黑斓斑”对研墨时墨汁溅到手指上的细节进行了描写,使读者能真切地感受到诗人书写时的场景...