这首诗是虞俦呈给吴守的作品。诗中表达了对古代风流诗风难以追回的感慨,称赞吴守的诗才,感慨自己年老在诗歌创作上的局限,同时抒发了对世事的旷达态度以及因年老而产生的无奈之情。
呈吴守
风流正始孰追回,沈谢曹刘岂乏才。
诗律恢长怜我老,吟编端的赖君开。
秋怀拍拍须千首,世事悠悠付一杯。
已是醉吟输白傅,雪霜头上更相催。
诗律恢长怜我老,吟编端的赖君开。
秋怀拍拍须千首,世事悠悠付一杯。
已是醉吟输白傅,雪霜头上更相催。
简要说明
逐句注释
- “风流正始孰追回,沈谢曹刘岂乏才”:
- 字词:“风流正始”,“正始”是三国魏齐王曹芳的年号,当时的诗风崇尚自然、清峻,这里指古代那种优秀的诗歌风尚;“沈谢曹刘”,“沈”指沈约,“谢”指谢灵运,“曹”指曹植,“刘”指刘桢,他们都是古代著名诗人。
- 句意:古代正始年间的那种风流诗风谁能将它追回呢,沈约、谢灵运、曹植、刘桢这些人难道缺乏才华吗。
- “诗律恢长怜我老,吟编端的赖君开”:
- 字词:“诗律恢长”,指诗歌格律宽广悠长,有诗歌创作境界高深之意;“吟编”,诗集;“端的”,的确。
- 句意:诗歌创作境界高深让我感叹自己年老力衰,诗集的确要依靠您来启发我。
- “秋怀拍拍须千首,世事悠悠付一杯”:
- 字词:“秋怀”,秋日的情怀;“拍拍”,形容思绪不断;“悠悠”,形容世事渺茫、难以捉摸。
- 句意:秋日里不断涌起的情怀需要写出千首诗来表达,世事渺茫就都交付给这一杯酒。
- “已是醉吟输白傅,雪霜头上更相催”:
- 字词:“醉吟”,饮酒吟诗;“白傅”,指白居易,他曾官至太子少傅;“雪霜”,比喻白发。
- 句意:在饮酒吟诗方面已经比不上白居易了,头上的白发更像是在催促我。
现代译文
古代正始年间的风流诗风谁能追回,
沈约、谢灵运、曹植、刘桢并非缺乏诗才。
诗歌创作境界高深让我感叹年老,
诗集的确要靠您来启发我的灵感。
秋日里不断涌起的情怀需千首诗来诉说,
世事渺茫都交付给这一杯酒。
在饮酒吟诗上已经输给了白居易,
头上的白发更像是在不断催促我。
创作背景
虞俦生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,当时虞俦可能已步入老年。他与吴守交往,吴守在诗歌创作方面可能有一定的造诣,虞俦在与他的交流中,既感慨古代诗风的难以再现,也因自身年老在诗歌创作上的力不从心而有所感触,于是写下此诗呈给吴守。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“风流正始”“沈谢曹刘”“白傅”等典故,借古代诗人和诗风来表达自己对诗歌的见解和感慨,使诗歌内涵更加丰富,富有文化底蕴。
- 对比:将自己与古代著名诗人对比,如“已是醉吟输白傅”,突出自己在诗歌创作上的不足,表达出一种自谦与感慨之情。
- 语言特色:语言较为平实,直白地表达自己的情感和想法,但又不失文雅。如“秋怀拍拍须千首,世事悠悠付一杯”,以简洁的语言将秋日情怀和对世事的态度生动地展现出来。
- 情感表达:诗歌情感复杂,既有对古代诗风的追慕和对古代诗人的赞赏,又有因年老在诗歌创作上的无奈,还有对世事的旷达超脱,多种情感交织在一起,使诗歌具有深厚的感染力。
常见问题
《呈吴守》的作者和朝代是什么?
《呈吴守》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《呈吴守》主要写了什么?
这首诗是虞俦呈给吴守的作品。诗中表达了对古代风流诗风难以追回的感慨,称赞吴守的诗才,感慨自己年老在诗歌创作上的局限,同时抒发了对世事的旷达态度以及因年老而产生的无奈之情。
《呈吴守》的创作背景是什么?
虞俦生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,当时虞俦可能已步入老年。他与吴守交往,吴守在诗歌创作方面可能有一定的造诣,虞俦在与他的交流中,既感慨古代诗风的难以再现,也因自身年老在诗歌创作上的力不从心而有所感触,于是写下此诗呈给吴守。
《呈吴守》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“风流正始”“沈谢曹刘”“白傅”等典故,借古代诗人和诗风来表达自己对诗歌的见解和感慨,使诗歌内涵更加丰富,富有文化底蕴。 对比 :将自己与古代著名诗人对比,如“已是醉吟输白傅”,突出自己在诗歌创作上的不足,表达出一种自谦与感慨之情。 语言特色 :语言较为平实,直白地表达自己的情感和想法,但又不失文雅。如“秋怀拍拍须千首,世事悠...