这首诗以岁暮田家的遭遇为主题,表达了对农民艰难处境的同情。诗中批评了里正频繁催科的行为,指出纨绔子弟不会挨饿,而农民却因困苦可能无法举行迎神仪式,最后感慨农家只需百金斗米就能缓解困境,反映出农民生活的艰辛与无奈。
用韵赋岁暮田家叹闻之者足以戒也
催科里正莫频频,望麦登场更浃旬。
纨袴向来无饿死,黄冠此去罢迎神。
田间作苦谁怜汝,天上调元合有人。
自叹农家消底物,百金斗米便回春。
纨袴向来无饿死,黄冠此去罢迎神。
田间作苦谁怜汝,天上调元合有人。
自叹农家消底物,百金斗米便回春。
简要说明
逐句注释
- “催科里正莫频频,望麦登场更浃旬”:
- 字词:“催科”,催收租税;“里正”,古代的乡官,负责催办赋税、徭役等事;“浃旬”,十天。
- 句意:里正啊,你不要频繁地来催收租税了,农民们眼巴巴地盼着麦子登场还得等上十天呢。
- “纨袴向来无饿死,黄冠此去罢迎神”:
- 字词:“纨袴”,细绢做的裤子,代指富贵人家子弟;“黄冠”,道士,这里指参与迎神仪式的人。
- 句意:那些富贵人家的子弟从来不会饿死,而农民们因为生活困苦,这次只能取消迎神的仪式了。
- “田间作苦谁怜汝,天上调元合有人”:
- 字词:“作苦”,劳作辛苦;“调元”,指调节阴阳,治理国家。
- 句意:农民们在田间辛苦劳作,又有谁会可怜你们呢?治理国家、调节民生应该有合适的人吧。
- “自叹农家消底物,百金斗米便回春”:
- 字词:“消底物”,需要什么东西;“回春”,恢复生机。
- 句意:农民们自己感叹,要让农家恢复生机,其实只需要百金买一斗米就够了。
现代译文
里正啊,你别再不停地来催收租税啦,
农民们还眼巴巴盼着麦子十天后登场呢。
那些富贵子弟从来不会饿死,
而农民们这次却只能取消迎神仪式啦。
农民在田间辛苦劳作,谁会可怜他们哟,
治理国家、调节民生总该有合适的人吧。
农民们自己叹息,要让日子好起来,
其实只要百金买一斗米就能恢复生机呀。
创作背景
虞俦生活在南宋时期,当时社会矛盾尖锐,农民生活困苦,赋税繁重。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但应是虞俦看到岁暮时节农民面临催科压力、生活艰难的情景后有感而发,通过诗歌表达对农民遭遇的同情以及对社会现实的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“纨袴”与农民进行对比,“纨袴向来无饿死”突出富贵子弟生活无忧,“黄冠此去罢迎神”则展现农民的困苦,强烈的对比揭示了社会的不公平。
- 直抒胸臆:如“田间作苦谁怜汝,天上调元合有人”直接表达了对农民的同情以及对治理者调节民生的期望,情感真挚。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,以直白的语言描绘出农民的生活困境,使读者能够深刻感受到农民的艰辛。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲苦、无奈的意境,通过描写农民在岁暮时节面临的催科压力、生活无以为继的情景,让读者仿佛能看到农民们愁苦的面容,感受到他们生活的不易,引发读者对社会现实的思考。
常见问题
《用韵赋岁暮田家叹闻之者足以戒也》的作者和朝代是什么?
《用韵赋岁暮田家叹闻之者足以戒也》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《用韵赋岁暮田家叹闻之者足以戒也》主要写了什么?
这首诗以岁暮田家的遭遇为主题,表达了对农民艰难处境的同情。诗中批评了里正频繁催科的行为,指出纨绔子弟不会挨饿,而农民却因困苦可能无法举行迎神仪式,最后感慨农家只需百金斗米就能缓解困境,反映出农民生活的艰辛与无奈。
《用韵赋岁暮田家叹闻之者足以戒也》的创作背景是什么?
虞俦生活在南宋时期,当时社会矛盾尖锐,农民生活困苦,赋税繁重。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但应是虞俦看到岁暮时节农民面临催科压力、生活艰难的情景后有感而发,通过诗歌表达对农民遭遇的同情以及对社会现实的不满。
《用韵赋岁暮田家叹闻之者足以戒也》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“纨袴”与农民进行对比,“纨袴向来无饿死”突出富贵子弟生活无忧,“黄冠此去罢迎神”则展现农民的困苦,强烈的对比揭示了社会的不公平。 直抒胸臆 :如“田间作苦谁怜汝,天上调元合有人”直接表达了对农民的同情以及对治理者调节民生的期望,情感真挚。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,以直白的语言描绘出农民的生活困境,使读者能够深刻感受到...