冬至后五日夜雪复作再用韵 其二

· 虞俦

绿野功名一战收,何如危坐拥狐裘。
歌儿解咤销金帐,酒子能添药玉舟。
莫为温柔寻伐斧,免劳服饵到悬钩。
谁言柳絮浑相似,恼乱春风恐未休。

简要说明

这首诗以冬至后雪天为背景,表达了对闲适生活的向往,劝诫人们莫沉溺温柔富贵乡,同时以雪似柳絮的景象,增添了几分春愁的意味。

逐句注释

  • “绿野功名一战收,何如危坐拥狐裘”:
    • 字词:“绿野”,可能指代在官场或事业上有成就的地方;“危坐”,端正地坐着。
    • 句意:在官场或事业上一战取得功名,哪比得上端正地坐着拥着狐裘享受闲适呢。
  • “歌儿解咤销金帐,酒子能添药玉舟”:
    • 字词:“歌儿”,唱歌的人;“咤”,可能是喧闹之意;“销金帐”,装饰有金色的华美帐幕;“酒子”,指酒;“药玉舟”,用玉石之类制成的酒杯。
    • 句意:唱歌的人在销金帐中喧闹,美酒能斟满药玉制成的酒杯。
  • “莫为温柔寻伐斧,免劳服饵到悬钩”:
    • 字词:“温柔”,指温柔富贵的生活环境;“伐斧”,比喻危害自己的因素;“服饵”,服用丹药等养生之法;“悬钩”,可能指代困境或灾祸。
    • 句意:不要为了温柔富贵的生活去寻找危害自己的因素,以免徒劳地服用丹药却陷入困境。
  • “谁言柳絮浑相似,恼乱春风恐未休”:
    • 字词:“柳絮”,这里将雪比作柳絮;“浑相似”,完全相似;“恼乱”,打扰、搅乱。
    • 句意:谁说雪和柳絮完全相似呢,它像搅乱春风一样,恐怕这种纷乱的状态不会停止。

现代译文

在官场拼搏一战获取功名,
哪比得上正坐拥着狐裘安闲。
歌女在华丽帐中喧闹不停,
美酒不断斟满精美的玉杯。
别为温柔富贵自寻危害,
免得服丹求安却陷入困境。
谁说雪花和柳絮如此相像,
它搅乱的情丝恐难休止。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,当时社会局势复杂,官场也存在诸多问题。这首诗创作于冬至后五日夜雪之时,具体创作时间难以精确,但可能反映了虞俦在经历了一些世事之后,对人生和生活方式的思考。他可能看到了一些人沉溺于富贵温柔乡而遭遇灾祸,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将“绿野功名一战收”的官场拼搏与“危坐拥狐裘”的闲适生活进行对比,突出了诗人对闲适生活的推崇。
    • 比喻:把雪比作柳絮,形象地描绘出雪的轻盈姿态,同时“恼乱春风”又将雪拟人化,赋予雪以情感和动态。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,但又富有深意。如“莫为温柔寻伐斧,免劳服饵到悬钩”等语句,以简洁的语言表达出深刻的劝诫之意。
  • 意境营造:诗中通过描绘歌儿、销金帐、酒、雪等意象,营造出一种富贵奢华与清冷雪景交织的意境。前半部分展现出富贵温柔的场景,后半部分则因雪的描写增添了几分清冷和愁绪,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《冬至后五日夜雪复作再用韵 其二》的作者和朝代是什么?

《冬至后五日夜雪复作再用韵 其二》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《冬至后五日夜雪复作再用韵 其二》主要写了什么?

这首诗以冬至后雪天为背景,表达了对闲适生活的向往,劝诫人们莫沉溺温柔富贵乡,同时以雪似柳絮的景象,增添了几分春愁的意味。

《冬至后五日夜雪复作再用韵 其二》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,当时社会局势复杂,官场也存在诸多问题。这首诗创作于冬至后五日夜雪之时,具体创作时间难以精确,但可能反映了虞俦在经历了一些世事之后,对人生和生活方式的思考。他可能看到了一些人沉溺于富贵温柔乡而遭遇灾祸,从而有感而发写下此诗。

《冬至后五日夜雪复作再用韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将“绿野功名一战收”的官场拼搏与“危坐拥狐裘”的闲适生活进行对比,突出了诗人对闲适生活的推崇。 比喻 :把雪比作柳絮,形象地描绘出雪的轻盈姿态,同时“恼乱春风”又将雪拟人化,赋予雪以情感和动态。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,但又富有深意。如“莫为温柔寻伐斧,免劳服饵到悬钩”等语句,以简洁的语言表达出深刻的劝诫之意。 意境...