偈颂六十八首 其四○

· 释法薰

铁壁铁壁复铁壁,那边那边更那边。
事到极头须倒断,瞎馿𨁝跳过西天。

简要说明

这首偈颂围绕修行中的困境与突破展开。以“铁壁”象征修行障碍,强调其艰难与顽固。传达出在修行到极致时需果断抉择、突破困境,以坚定勇猛之心跨越重重阻碍,达到更高境界的思想。

逐句注释

  • “铁壁铁壁复铁壁,那边那边更那边”:
    • 字词:“铁壁”,比喻修行中遇到的巨大、难以逾越的障碍;“那边”,指代遥远、难以企及的地方,可理解为修行的更高境界或目标。
    • 句意:修行的道路上充满了重重难以突破的障碍,而目标又在遥远的未知之处,看似遥不可及。
  • “事到极头须倒断,瞎馿𨁝跳过西天”:
    • 字词:“极头”,指事情发展到了极致、尽头;“倒断”,意为果断地做出判断和抉择,放下执着;“瞎馿”,这是一种形象的说法,比喻愚笨、不明事理却又执着向前的人;“𨁝跳”,用力跳跃;“西天”,在佛教中常代表佛国、净土等至高境界。
    • 句意:当修行遇到极大困境,到了极限的时候,必须果断放下一切执着和杂念。就像那看似愚笨的驴子,也要奋力一跳,跨越重重障碍,抵达佛国净土。

现代译文

修行路上啊,
障碍如铁壁般一层又一层,
目标像在那遥远又遥远的地方。
当事情到了绝境,
就得果断放下执念,
哪怕像那愚笨的驴子,
也要奋力跳过重重阻碍,
奔向那理想的佛国净土。

创作背景

释法薰是南宋时期的临济宗杨岐派高僧。在南宋,佛教宗派众多,修行方法和理念也各有不同。禅僧们常以偈颂的形式来表达对佛法的领悟和对修行者的教导。这首偈颂便是释法薰为引导修行者突破修行困境、放下执着、追求更高的精神境界而作。当时,很多修行者在修行过程中容易陷入各种困境和执着,难以获得真正的解脱,释法薰通过这首偈颂,用形象的语言和生动的比喻,启发修行者以坚定的决心和勇气去突破障碍。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复强调:诗中“铁壁铁壁复铁壁,那边那边更那边”运用反复的手法,强调了修行障碍的繁多和目标的遥远,让读者深刻感受到修行之路的艰难。
    • 比喻象征:以“铁壁”象征修行障碍,“瞎馿”比喻愚笨但执着的修行者,“西天”象征修行的理想境界,形象生动地传达了修行的理念和困境。
    • 夸张想象:“瞎馿𨁝跳过西天”运用夸张和想象的手法,鼓励修行者要有超越常规、突破自我的勇气,给人以强烈的震撼和启示。
  • 语言特色:语言直白、简洁,没有过多的修饰,但却富有力量。使用“铁壁”“瞎馿”等通俗的词汇,使偈颂更贴近大众,易于理解和接受。同时,这种质朴的语言也更能直接传达佛法的精髓和修行的要义。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种严峻、艰难但又充满希望的意境。前两句描绘了修行的重重困境和遥远目标,给人一种压抑和迷茫的感觉;后两句则笔锋一转,以“须倒断”和“跳过西天”展现出一种果断、勇猛的气势,让修行者在困境中看到希望,激发他们突破自我的决心和勇气。

常见问题

《偈颂六十八首 其四○》的作者和朝代是什么?

《偈颂六十八首 其四○》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《偈颂六十八首 其四○》主要写了什么?

这首偈颂围绕修行中的困境与突破展开。以“铁壁”象征修行障碍,强调其艰难与顽固。传达出在修行到极致时需果断抉择、突破困境,以坚定勇猛之心跨越重重阻碍,达到更高境界的思想。

《偈颂六十八首 其四○》的创作背景是什么?

释法薰是南宋时期的临济宗杨岐派高僧。在南宋,佛教宗派众多,修行方法和理念也各有不同。禅僧们常以偈颂的形式来表达对佛法的领悟和对修行者的教导。这首偈颂便是释法薰为引导修行者突破修行困境、放下执着、追求更高的精神境界而作。当时,很多修行者在修行过程中容易陷入各种困境和执着,难以获得真正的解脱,释法薰通过这首偈颂,用形象的语言和生动的比喻,启发修行者以坚定的决心和...

《偈颂六十八首 其四○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反复强调 :诗中“铁壁铁壁复铁壁,那边那边更那边”运用反复的手法,强调了修行障碍的繁多和目标的遥远,让读者深刻感受到修行之路的艰难。 比喻象征 :以“铁壁”象征修行障碍,“瞎馿”比喻愚笨但执着的修行者,“西天”象征修行的理想境界,形象生动地传达了修行的理念和困境。 夸张想象 :“瞎馿𨁝跳过西天”运用夸张和想象的手法,鼓励修行者要有超越常规、突破...