这首诗以拟人化的手法描绘了“脚婆子”这一物件,将其比作一位妇人。诗中展现了脚婆子温暖、质朴的特点,表达了诗人对脚婆子的喜爱与感激之情,认为它虽无美貌却能夜夜给自己带来温暖。
脚婆子
此姥原无妒与嗔,平生气类竹夫人。
蛾眉渐遣温柔梦,鸱腹犹疑见在身。
包裹形模才一衲,薰蒸汤沸稳相亲。
承恩脚底非由貌,启沃怜侬夜夜新。
蛾眉渐遣温柔梦,鸱腹犹疑见在身。
包裹形模才一衲,薰蒸汤沸稳相亲。
承恩脚底非由貌,启沃怜侬夜夜新。
简要说明
逐句注释
- “此姥原无妒与嗔,平生气类竹夫人”:
- 字词:“姥”,老妇人,这里将脚婆子拟人化;“妒”,同“妒”,嫉妒;“嗔”,生气;“气类”,气质同类;“竹夫人”,一种夏季消暑用具。
- 句意:这位“老妇人”原本就没有嫉妒和生气的脾气,她的气质和竹夫人相似。
- “蛾眉渐遣温柔梦,鸱腹犹疑见在身”:
- 字词:“蛾眉”,女子细长而弯的眉毛,代指美貌;“遣”,送、带来;“鸱腹”,像鸱鸟一样鼓起的肚子,形容脚婆子的形状;“见在身”,现在的身体。
- 句意:虽然没有美貌,却渐渐给人带来温柔的梦境,那鼓起的肚子让人怀疑它就像陪伴在身边一样。
- “包裹形模才一衲,薰蒸汤沸稳相亲”:
- 字词:“衲”,僧衣,这里指用布包裹;“薰蒸”,指脚婆子装入热水后散发的热气;“相亲”,相互亲近。
- 句意:它的外形只是用一块布包裹着,装入滚烫的热水后稳稳地与人亲近。
- “承恩脚底非由貌,启沃怜侬夜夜新”:
- 字词:“承恩”,承受恩泽;“启沃”,本指以治国之道开导帝王,这里指给人启发、滋润;“怜”,爱;“侬”,我。
- 句意:它能在脚底给人带来温暖并不是因为容貌,而是每晚都能给我带来新的温暖和安慰。
现代译文
这位“老妇人”本就没有嫉妒生气的脾性,
她的气质和那竹夫人十分相像。
虽无美貌却渐渐送来温柔的梦境,
那鼓起的肚子好似就在我身旁。
只用一块布将它的模样来包裹,
装入滚烫热水后与我稳稳相傍。
它能在脚底施恩并非靠容貌,
每晚都给我新的温暖与滋养。
创作背景
虞俦生活于南宋时期,当时人们的生活用具相对简单,脚婆子是冬季取暖的常用物件。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在寒冷的冬日,使用脚婆子取暖时有感而发,通过对脚婆子的描写,抒发自己的独特感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人化:整首诗将脚婆子比作一位老妇人,赋予它人的情感和性格,如“无妒与嗔”,使脚婆子形象生动鲜活,富有情趣。
- 对比:诗中用“蛾眉”代表美貌,强调脚婆子虽无美貌却能带来温暖,形成鲜明对比,突出了脚婆子实用、质朴的特点。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,却又富有韵味。如“包裹形模才一衲,薰蒸汤沸稳相亲”,用简洁的语言描绘出脚婆子的外形和使用状态。
- 意境营造:通过对脚婆子的描写,营造出一种温馨、舒适的冬日氛围。诗人在寒夜中与脚婆子相伴,感受着它带来的温暖,字里行间流露出一种满足和惬意的情感。
常见问题
《脚婆子》的作者和朝代是什么?
《脚婆子》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《脚婆子》主要写了什么?
这首诗以拟人化的手法描绘了“脚婆子”这一物件,将其比作一位妇人。诗中展现了脚婆子温暖、质朴的特点,表达了诗人对脚婆子的喜爱与感激之情,认为它虽无美貌却能夜夜给自己带来温暖。
《脚婆子》的创作背景是什么?
虞俦生活于南宋时期,当时人们的生活用具相对简单,脚婆子是冬季取暖的常用物件。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在寒冷的冬日,使用脚婆子取暖时有感而发,通过对脚婆子的描写,抒发自己的独特感受。
《脚婆子》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人化 :整首诗将脚婆子比作一位老妇人,赋予它人的情感和性格,如“无妒与嗔”,使脚婆子形象生动鲜活,富有情趣。 对比 :诗中用“蛾眉”代表美貌,强调脚婆子虽无美貌却能带来温暖,形成鲜明对比,突出了脚婆子实用、质朴的特点。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,却又富有韵味。如“包裹形模才一衲,薰蒸汤沸稳相亲”,用简洁的语言描绘出脚婆子的外形和使用...