喜雨

· 虞俦

雨脚初鸣屋,风头忽转廊。
余凉生簟枕,好梦到池塘。
黄奶真三窟,青奴得两忘。
功名休恨晚,身世一藤床。

简要说明

这首诗围绕一场雨展开,描绘了雨景带来的清凉感受,通过一系列意象表达了诗人在雨境中的闲适心境,同时流露出看淡功名、安于现状的豁达情怀。

逐句注释

  • “雨脚初鸣屋,风头忽转廊”:
    • 字词:“雨脚”,指密集落地的雨点;“鸣屋”,雨点打在屋顶发出声响。
    • 句意:密集的雨点刚开始打在屋顶发出声响,风突然吹过走廊。
  • “余凉生簟枕,好梦到池塘”:
    • 字词:“簟枕”,竹席和枕头;“好梦到池塘”,化用谢灵运“池塘生春草”的典故,有美好梦境之意。
    • 句意:雨后残留的凉意让竹席和枕头都变得凉爽,使人做起了如“池塘生春草”般美好的梦。
  • “黄奶真三窟,青奴得两忘”:
    • 字词:“黄奶”,指书,这里暗指像书中的狡兔一样有“三窟”的智慧策略;“青奴”,指竹夫人,夏天纳凉用具;“两忘”,忘却尘世烦恼。
    • 句意:书就像有“三窟”的狡兔一样给人智慧,抱着竹夫人能让人忘却一切烦恼。
  • “功名休恨晚,身世一藤床”:
    • 字词:“身世”,人生经历和境遇;“藤床”,藤制的床,象征闲适的生活。
    • 句意:不要遗憾功名来得太晚,人生境遇不过是安坐在一张藤床上的闲适罢了。

现代译文

密集的雨点刚开始敲打着屋顶,
风突然转向吹过了走廊。
雨后残留的凉意布满竹席和枕头,
让人做起了如“池塘生春草”般美好的梦。
书就像狡兔有三窟一样给人智慧,
抱着竹夫人能让人忘却尘世烦恼。
不要怨恨功名来得太迟,
人生不过是安坐在一张藤床上的闲适。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,当时政治局势复杂,仕途充满变数。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在经历一些人生起伏后,看到一场雨而触发了内心的感慨。雨带来的清凉和宁静让他暂时忘却了尘世的纷扰,从而表达出看淡功名、追求闲适生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“雨脚初鸣屋,风头忽转廊”是动态描写,展现了风雨的动态变化;“余凉生簟枕,好梦到池塘”则是静态描写,描绘出雨后的宁静与惬意,动静结合,营造出独特的氛围。
    • 用典:“好梦到池塘”化用谢灵运“池塘生春草”的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术美感;“黄奶真三窟”用“狡兔三窟”的典故,形象地表达了书能给人带来智慧和策略。
  • 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出雨景和诗人的心境。如“余凉生簟枕”,一个“生”字将凉意的产生过程生动地展现出来。
  • 意境营造:通过对雨景、簟枕、书、竹夫人、藤床等意象的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗的前四句写景,后四句抒情,景中含情,情由景生,将诗人看淡功名、安于现状的豁达情怀融入到所描绘的雨境之中。

常见问题

《喜雨》的作者和朝代是什么?

《喜雨》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《喜雨》主要写了什么?

这首诗围绕一场雨展开,描绘了雨景带来的清凉感受,通过一系列意象表达了诗人在雨境中的闲适心境,同时流露出看淡功名、安于现状的豁达情怀。

《喜雨》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,当时政治局势复杂,仕途充满变数。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在经历一些人生起伏后,看到一场雨而触发了内心的感慨。雨带来的清凉和宁静让他暂时忘却了尘世的纷扰,从而表达出看淡功名、追求闲适生活的心境。

《喜雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“雨脚初鸣屋,风头忽转廊”是动态描写,展现了风雨的动态变化;“余凉生簟枕,好梦到池塘”则是静态描写,描绘出雨后的宁静与惬意,动静结合,营造出独特的氛围。 用典 :“好梦到池塘”化用谢灵运“池塘生春草”的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术美感;“黄奶真三窟”用“狡兔三窟”的典故,形象地表达了书能给人带来智慧和策略。 语言特色 :语言质朴...