道场山劝农

· 虞俦

粤在千峰顶,重来二月天。
雨红晴尚湿,波碧远相连。
旌旆行云里,楼台落照边。
一犁农事起,胡不早归田。

简要说明

这首诗描绘了诗人重临道场山在二月天所见到的美景,包括雨中花红、碧波相连、旌旗行于云间、楼台立于落照之畔等,最后由眼前的农事兴起,发出归隐田园的感慨。

逐句注释

  • “粤在千峰顶,重来二月天”:
    • 字词:“粤”,发语词,无实义;“重来”,再次来到。
    • 句意:在那千峰的顶上,我再次来到这二月的时节。
  • “雨红晴尚湿,波碧远相连”:
    • 字词:“雨红”,经雨的红花;“波碧”,碧绿的水波。
    • 句意:雨后的红花在天晴时还带着湿润,碧绿的水波向远方连绵相连。
  • “旌旆行云里,楼台落照边”:
    • 字词:“旌旆”,旗帜;“落照”,落日的余晖。
    • 句意:旗帜好像在云朵里飘动,楼台矗立在落日余晖的边上。
  • “一犁农事起,胡不早归田”:
    • 字词:“一犁”,表示农事开始;“胡”,为什么。
    • 句意:看到犁地的农事已经开始,我为什么不早早回归田园呢。

现代译文

在那千峰的绝顶之上,
我于二月再次前来造访。
雨后红花天晴仍带着湿意,
碧绿水波向远方连绵流淌。
旗帜仿佛在云朵间飘动,
楼台矗立在落日余晖旁。
如今犁地农事已然兴起,
我为何不早早回归故乡。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,他一生为官。此诗创作背景可能是他在公务之余,重临道场山,看到二月山间美景与农事初兴的景象,由此触动内心,生出对田园生活的向往之情。具体创作时间难以精确考证,但从诗中能感受到他在特定时刻对官场生活的一种反思和对田园的憧憬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“雨红晴尚湿,波碧远相连”从视觉上描绘了雨后红花和碧波相连的美景;虽未明确提及听觉描写,但整体画面感营造出一种宁静氛围,可让人联想到自然的声音,增强了诗歌的感染力。
    • 虚实结合:“旌旆行云里”,旗帜在云间飘动,有一定的夸张和想象成分,属于虚写;“波碧远相连”“楼台落照边”等是对眼前实景的描绘,虚实结合,使诗歌的意境更加丰富。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“雨红晴尚湿”短短五字,就生动地展现出雨后红花的湿润状态,给人以鲜活的视觉感受。
  • 意境营造:通过描绘千峰顶上二月的自然景色和农事景象,营造出一种宁静、优美且富有生机的意境。前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对田园生活的向往之情融入到所描绘的景色之中,使整首诗充满了对自然和田园的热爱。

常见问题

《道场山劝农》的作者和朝代是什么?

《道场山劝农》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《道场山劝农》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人重临道场山在二月天所见到的美景,包括雨中花红、碧波相连、旌旗行于云间、楼台立于落照之畔等,最后由眼前的农事兴起,发出归隐田园的感慨。

《道场山劝农》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,他一生为官。此诗创作背景可能是他在公务之余,重临道场山,看到二月山间美景与农事初兴的景象,由此触动内心,生出对田园生活的向往之情。具体创作时间难以精确考证,但从诗中能感受到他在特定时刻对官场生活的一种反思和对田园的憧憬。

《道场山劝农》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“雨红晴尚湿,波碧远相连”从视觉上描绘了雨后红花和碧波相连的美景;虽未明确提及听觉描写,但整体画面感营造出一种宁静氛围,可让人联想到自然的声音,增强了诗歌的感染力。 虚实结合 :“旌旆行云里”,旗帜在云间飘动,有一定的夸张和想象成分,属于虚写;“波碧远相连”“楼台落照边”等是对眼前实景的描绘,虚实结合,使诗歌的意境更加丰富。 语言特...