赋芍药

· 虞俦

纷纷时世妆,争欲媚韶光。
正值三春暮,能教一国狂。
妖娆欺酒圣,豪丽僣花王。
不料东风恶,飘零亦太忙。

简要说明

这首诗以芍药为主题,描绘了芍药在暮春时节的艳丽姿态,引得众人疯狂喜爱。然而,诗的后半部分笔锋一转,感叹芍药遭遇东风肆虐,很快就凋零飘落,表达了诗人对美好事物易逝的惋惜之情。

逐句注释

  • “纷纷时世妆,争欲媚韶光”:
    • 字词:“时世妆”,当时流行的妆扮,这里形容芍药花如同精心装扮的美人;“韶光”,美好的时光,这里指春天。
    • 句意:芍药花如同那些追逐时尚妆扮的女子,纷纷争着去讨好这美好的春光。
  • “正值三春暮,能教一国狂”:
    • 字词:“三春暮”,暮春时节;“一国狂”,让全城的人都为之疯狂。
    • 句意:正赶上暮春的时候,芍药花能让整个城市的人都为之疯狂喜爱。
  • “妖娆欺酒圣,豪丽僣花王”:
    • 字词:“妖娆”,形容芍药花姿态柔美;“酒圣”,善饮酒的人,这里可能借指牡丹花,牡丹有时被比作醉态的美人;“豪丽”,豪华艳丽;“僣”,超越本分,这里是说芍药花的华丽似乎超越了牡丹(花王)。
    • 句意:芍药花姿态柔美,仿佛要超过被比作酒圣的牡丹;它的豪华艳丽,好像有超越花王(牡丹)的气势。
  • “不料东风恶,飘零亦太忙”:
    • 字词:“东风”,春风;“飘零”,指芍药花凋谢飘落。
    • 句意:没想到春风如此无情,芍药花很快就纷纷凋谢飘落了。

现代译文

芍药花如同追随时尚妆容的女子,
争着去讨好这美好的春光。
正赶上暮春的时节,
能让整个城市的人都为之疯狂。
它姿态柔美,好似要胜过酒圣般的牡丹,
豪华艳丽,似乎要超越花王的风采。
没想到春风如此无情,
芍药花很快就纷纷凋谢飘落了。

创作背景

虞俦生活在南宋时期。当时社会文化较为繁荣,赏花成为一种流行的雅事。芍药花在暮春开放,花色艳丽,备受人们喜爱。诗人可能在暮春时节看到盛开的芍药花引发众人追捧,随后又看到芍药花在东风中迅速凋零的情景,从而有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将芍药花赋予人的行为和情感,如“纷纷时世妆,争欲媚韶光”,把芍药花比作追逐时尚妆扮、讨好春光的女子,生动形象地写出了芍药花的艳丽和在春天的生机。
    • 对比:前半部分极力描写芍药花的艳丽、受欢迎,“能教一国狂”“豪丽僣花王”,展现出芍药花盛开时的繁盛景象;后半部分则写“不料东风恶,飘零亦太忙”,芍药花迅速凋零,前后形成鲜明对比,突出了美好事物易逝的主题。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词生动。如“妖娆”“豪丽”等词准确地描绘出芍药花的姿态和特点,使读者能够清晰地感受到芍药花的魅力。
  • 意境营造:诗中先营造出一种热闹、艳丽的氛围,芍药花盛开,众人追捧;而后笔锋一转,描绘出芍药花在东风中凋零的凄凉景象,前后意境形成强烈反差,引发读者对美好事物易逝的感慨,使整首诗充满了一种淡淡的哀愁。

常见问题

《赋芍药》的作者和朝代是什么?

《赋芍药》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《赋芍药》主要写了什么?

这首诗以芍药为主题,描绘了芍药在暮春时节的艳丽姿态,引得众人疯狂喜爱。然而,诗的后半部分笔锋一转,感叹芍药遭遇东风肆虐,很快就凋零飘落,表达了诗人对美好事物易逝的惋惜之情。

《赋芍药》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期。当时社会文化较为繁荣,赏花成为一种流行的雅事。芍药花在暮春开放,花色艳丽,备受人们喜爱。诗人可能在暮春时节看到盛开的芍药花引发众人追捧,随后又看到芍药花在东风中迅速凋零的情景,从而有感而发创作了这首诗。

《赋芍药》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将芍药花赋予人的行为和情感,如“纷纷时世妆,争欲媚韶光”,把芍药花比作追逐时尚妆扮、讨好春光的女子,生动形象地写出了芍药花的艳丽和在春天的生机。 对比 :前半部分极力描写芍药花的艳丽、受欢迎,“能教一国狂”“豪丽僣花王”,展现出芍药花盛开时的繁盛景象;后半部分则写“不料东风恶,飘零亦太忙”,芍药花迅速凋零,前后形成鲜明对比,突出了美...