这首诗主要表达了诗人对官场的失望与不满,感慨自己为官未能有所建树,面对官场中如豺狼般贪婪的现象,决定辞官归隐,但又为自己碌碌无为的人生感到羞愧,体现了诗人内心复杂的情感和理想与现实的冲突。
触事 其一
制锦无工拙,迷途有是非。
承符何所恃,投檄会须归。
未饱豺狼欲,宁论雁鹜肥。
归来羞碌碌,老去与心违。
承符何所恃,投檄会须归。
未饱豺狼欲,宁论雁鹜肥。
归来羞碌碌,老去与心违。
简要说明
逐句注释
- “制锦无工拙,迷途有是非”:
- 字词:“制锦”,典出《左传·襄公三十一年》,子皮欲使尹何治理封邑,子产以“子有美锦,不使人学制焉”为喻,说明治理政事需要学习,后以“制锦”指从政;“迷途”,迷失道路,这里指官场。
- 句意:从政无所谓精巧或笨拙,但在官场中却有是非对错之分。
- “承符何所恃,投檄会须归”:
- 字词:“承符”,承受官府的符命,指为官任职;“投檄”,扔掉檄文,东汉陈蕃任郡太守时,委任徐稚为功曹,徐稚不肯就职,扔下任命的文书就走了,后以“投檄”表示弃官。
- 句意:做官又依靠什么呢,终究还是要弃官回家。
- “未饱豺狼欲,宁论雁鹜肥”:
- 字词:“豺狼”,比喻官场中贪婪的人;“雁鹜”,大雁和野鸭,这里可能指自己这样的普通官员。
- 句意:那些贪婪的人欲望永远无法满足,哪里还会管普通官员的死活。
- “归来羞碌碌,老去与心违”:
- 字词:“碌碌”,平庸、无所作为;“心”,指自己的理想和抱负。
- 句意:归来后为自己一生碌碌无为感到羞愧,年老了,现实与自己的理想背道而驰。
现代译文
从政无所谓技艺高低,
官场之中却有是非对错。
做官又有什么可依仗的,
终究要弃官回归故乡。
那些贪婪之人欲望难填,
哪管我们这些人的死活。
归来后羞愧自己一生平庸,
年老了现实与理想相违背。
创作背景
虞俦生活在南宋时期,南宋官场存在着诸多腐败现象。诗人在官场任职,可能亲身经历了官场的黑暗和贪婪,对为官生涯感到失望和无奈。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是在他为官一段时间后,对官场有了深刻认识,决定辞官归隐时所作,表达了他对官场的不满和对自己人生的反思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“制锦”“投檄”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,增添了诗歌的文化底蕴。
- 比喻:将官场中贪婪的人比作“豺狼”,形象地揭示了官场的黑暗和丑恶,使读者更能深刻感受到诗人对官场的批判。
- 语言特色:语言质朴直白,情感真挚。诗人用简洁的语言表达了自己对官场的失望、对人生的感慨,没有过多的修饰,但却能引起读者的共鸣。
- 意境营造:整首诗营造出一种失落、无奈且略带悲凉的意境。诗人通过对自己为官经历的反思和对官场现状的批判,表达了理想与现实的冲突,使读者感受到诗人内心的痛苦和挣扎。诗的前半部分着重阐述官场的无奈和辞官的决心,后半部分则抒发了自己归隐后的羞愧和对人生的遗憾,情景交融,将诗人复杂的情感融入到诗句之中。
常见问题
《触事 其一》的作者和朝代是什么?
《触事 其一》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《触事 其一》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对官场的失望与不满,感慨自己为官未能有所建树,面对官场中如豺狼般贪婪的现象,决定辞官归隐,但又为自己碌碌无为的人生感到羞愧,体现了诗人内心复杂的情感和理想与现实的冲突。
《触事 其一》的创作背景是什么?
虞俦生活在南宋时期,南宋官场存在着诸多腐败现象。诗人在官场任职,可能亲身经历了官场的黑暗和贪婪,对为官生涯感到失望和无奈。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是在他为官一段时间后,对官场有了深刻认识,决定辞官归隐时所作,表达了他对官场的不满和对自己人生的反思。
《触事 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“制锦”“投檄”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,增添了诗歌的文化底蕴。 比喻 :将官场中贪婪的人比作“豺狼”,形象地揭示了官场的黑暗和丑恶,使读者更能深刻感受到诗人对官场的批判。 语言特色 :语言质朴直白,情感真挚。诗人用简洁的语言表达了自己对官场的失望、对人生的感慨,没有过多的修饰,但却能引起读者的共鸣。 意...