宋宰不赴王倅招有诗次韵 其二

· 虞俦

风号天籁怒,雷引雨声长。
但喜书帷润,那知酒斚凉。
夜光宜月露,霁色醒松篁。
通介从流俗,徐公自有常。

简要说明

这首诗描绘了风雨交加的自然景象,表达了诗人对书斋环境的喜爱,借景抒发了不随波逐流、坚守自我的情感。

逐句注释

  • “风号天籁怒,雷引雨声长”:
    • 字词:“天籁”,自然界的声音;“引”,引发、带动。
    • 句意:狂风怒号,发出像大自然奏响的愤怒声音,雷声带动着雨声绵延悠长。
  • “但喜书帷润,那知酒斚凉”:
    • 字词:“书帷”,书斋的帷幕,代指书斋;“斚”,古代盛酒的器具。
    • 句意:只欣喜于书斋被雨水滋润,哪里在意酒杯已变凉。
  • “夜光宜月露,霁色醒松篁”:
    • 字词:“夜光”,月光;“霁色”,雨过天晴后的景色;“松篁”,松树和竹子。
    • 句意:月光与露水相得益彰,雨过天晴的景色让松树和竹子显得格外精神。
  • “通介从流俗,徐公自有常”:
    • 字词:“通介”,指通达与耿介;“徐公”,此处具体所指需结合背景推测,可能是坚守某种原则的人;“有常”,有恒常的准则。
    • 句意:无论是通达还是耿介,若随波逐流,而徐公自有自己恒常不变的准则。

现代译文

狂风怒号,如大自然愤怒的咆哮,
雷声滚滚,带动着雨声绵延悠长。
我只满心欢喜书斋被雨水滋润,
哪还顾得上酒杯早已变得寒凉。
月光与露水相互映衬多么相宜,
雨过天晴松树竹子都格外清朗。
那些随波逐流的人或通或介,
而徐公始终坚守自己的主张。

创作背景

虞俦生活在南宋时期。这首诗是他在宋宰不赴王倅的邀约并写诗之后,自己依韵和诗。具体创作的时间和当时更细致的背景难以确切知晓,但可以推测当时或许有一场风雨天气,诗人在这样的环境中,有感于宋宰的不赴约之事,结合自然景象,表达出自己对于坚守自我的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘风雨交加的景象,后两联描绘雨后月光、霁色等景色,通过这些自然景象的描写,抒发了诗人内心的情感,如对书斋环境的喜爱,对坚守自我的认同。
    • 对比:“通介从流俗”与“徐公自有常”形成对比,突出了徐公坚守自我、不随波逐流的品质,也表达了诗人对这种品质的赞赏。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动,如“怒”“引”等字,形象地写出了狂风和雷声的特点,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:诗歌营造出一种风雨过后宁静而清朗的意境。前两联风雨交加的景象为后文的宁静做铺垫,后两联月光、霁色、松篁等意象组合,构成了一幅清新雅致的画面,同时也传达出一种超脱流俗、坚守自我的精神境界。

常见问题

《宋宰不赴王倅招有诗次韵 其二》的作者和朝代是什么?

《宋宰不赴王倅招有诗次韵 其二》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《宋宰不赴王倅招有诗次韵 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了风雨交加的自然景象,表达了诗人对书斋环境的喜爱,借景抒发了不随波逐流、坚守自我的情感。

《宋宰不赴王倅招有诗次韵 其二》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期。这首诗是他在宋宰不赴王倅的邀约并写诗之后,自己依韵和诗。具体创作的时间和当时更细致的背景难以确切知晓,但可以推测当时或许有一场风雨天气,诗人在这样的环境中,有感于宋宰的不赴约之事,结合自然景象,表达出自己对于坚守自我的思考。

《宋宰不赴王倅招有诗次韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘风雨交加的景象,后两联描绘雨后月光、霁色等景色,通过这些自然景象的描写,抒发了诗人内心的情感,如对书斋环境的喜爱,对坚守自我的认同。 对比 :“通介从流俗”与“徐公自有常”形成对比,突出了徐公坚守自我、不随波逐流的品质,也表达了诗人对这种品质的赞赏。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动,如“怒”“引”等字,形象地写...