脚婆子 其二

· 虞俦

著瓦霜威重,侵窗月色昏。
相依纸帐梦,犹胜火炉蹲。
伸脚三更稳,回头一笑温。
温柔非老事,付与少年论。

简要说明

这首诗围绕“脚婆子”展开,描绘了在寒冷夜晚脚婆子带来温暖的情景,表达了诗人在寒夜中因脚婆子相伴而获得的安稳与满足,同时流露出一种对自身年老的感慨。

逐句注释

  • “著瓦霜威重,侵窗月色昏”:
    • 字词:“著瓦”,落在瓦上;“霜威”,寒霜的威力。
    • 句意:寒霜重重地落在瓦上,侵入窗户的月色也显得昏暗。
  • “相依纸帐梦,犹胜火炉蹲”:
    • 字词:“纸帐”,一种以藤皮茧纸制成的帐子;“蹲”,这里指在火炉旁取暖。
    • 句意:与脚婆子相互依偎进入梦乡,这种温暖的感觉比蹲在火炉旁还要好。
  • “伸脚三更稳,回头一笑温”:
    • 字词:“三更”,古时指深夜;“回头”,此处不一定实指回头动作,可理解为有所感触。
    • 句意:在三更半夜伸开脚,感觉十分安稳,心里有所感触,脸上露出温暖的笑容。
  • “温柔非老事,付与少年论”:
    • 字词:“温柔”,这里指享受温暖舒适的感受;“付与”,交给。
    • 句意:这种享受温暖舒适的事似乎已不是老年人该追求的了,还是把它交给年轻人去谈论吧。

现代译文

寒霜重重地落在瓦上,
侵入窗户的月色昏黄。
与脚婆子相依进入梦乡,
比蹲在火炉旁还要舒爽。
三更半夜伸开双脚好安稳,
心中一动脸上露出温暖的笑。
享受温柔已不是老年之事,
还是留给少年们去说道。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,民族矛盾与阶级矛盾交织。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是在一个寒冷的夜晚所作。或许诗人年老体弱,在寒夜中更能体会到温暖的可贵,通过对脚婆子的描写,抒发了自己独特的人生感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将与脚婆子相伴的温暖与蹲在火炉旁进行对比,突出了脚婆子在寒夜中带来的舒适,衬托出脚婆子的实用性和重要性。
    • 情景交融:前两句描绘了寒夜的景象,渲染出寒冷的氛围,为后文写脚婆子带来的温暖做铺垫。后几句通过描写自己的感受,如“伸脚三更稳,回头一笑温”,将自身的情感融入到具体的情境中,使情感表达更加自然。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出寒夜的情景和自己的感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、温暖的意境。寒夜的霜威、昏黄的月色,与脚婆子带来的安稳和笑容形成鲜明对比,让读者感受到在寒冷中那一抹难得的温暖,同时也能体会到诗人内心深处的感慨。

常见问题

《脚婆子 其二》的作者和朝代是什么?

《脚婆子 其二》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《脚婆子 其二》主要写了什么?

这首诗围绕“脚婆子”展开,描绘了在寒冷夜晚脚婆子带来温暖的情景,表达了诗人在寒夜中因脚婆子相伴而获得的安稳与满足,同时流露出一种对自身年老的感慨。

《脚婆子 其二》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,民族矛盾与阶级矛盾交织。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是在一个寒冷的夜晚所作。或许诗人年老体弱,在寒夜中更能体会到温暖的可贵,通过对脚婆子的描写,抒发了自己独特的人生感受。

《脚婆子 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将与脚婆子相伴的温暖与蹲在火炉旁进行对比,突出了脚婆子在寒夜中带来的舒适,衬托出脚婆子的实用性和重要性。 情景交融 :前两句描绘了寒夜的景象,渲染出寒冷的氛围,为后文写脚婆子带来的温暖做铺垫。后几句通过描写自己的感受,如“伸脚三更稳,回头一笑温”,将自身的情感融入到具体的情境中,使情感表达更加自然。 语言特色 :语言质朴平实,通...