偶食鸡头有怀万元亨沈德远林子长横塘三主人 其一

· 虞俦

秋风一熟平湖芡,满市明珠如土贱。
昔也兼名鸿雁头,今兹始识胡孙面。
应须我辈賸著语,会有后人来作传。
横塘地主总好事,凌波不过空山咽。

简要说明

这首诗围绕食用鸡头(芡实)展开,描述了秋风吹熟芡实后市场上芡实价格便宜的景象,回忆了芡实的旧名,感慨应当为其多留文字,最后提及横塘的三位主人虽热心却未能前来,表达了诗人对食用芡实这一生活琐事的感慨与对友人的些许思念。

逐句注释

  • “秋风一熟平湖芡,满市明珠如土贱”:
    • 字词:“平湖芡”,指平湖里生长的芡实;“明珠”,比喻芡实,因其外形圆润似珠;“如土贱”,形容芡实数量多,价格便宜。
    • 句意:秋风一吹,平湖里的芡实成熟了,满市场的芡实就像泥土一样不值钱。
  • “昔也兼名鸿雁头,今兹始识胡孙面”:
    • 字词:“兼名”,曾有别名;“鸿雁头”,芡实的旧称;“今兹”,如今;“胡孙面”,此处大概指芡实如今的某种形态或样子。
    • 句意:过去它还有鸿雁头这个别名,如今我才真正见识到它现在的模样。
  • “应须我辈賸著语,会有后人来作传”:
    • 字词:“賸著语”,多留下文字;“会”,将会。
    • 句意:应该让我们这些人多为芡实留下一些文字记载,以后会有后人来为它作传的。
  • “横塘地主总好事,凌波不过空山咽”:
    • 字词:“横塘地主”,指横塘的三位主人万亨元、沈德远、林子长;“好事”,指热心、喜欢做有意义的事;“凌波”,本指在水上行走,这里引申为前来;“空山咽”,诗人独自在山中空自吞咽芡实,有遗憾之感。
    • 句意:横塘的三位主人向来热心,却没能前来与我一同品尝芡实,我只能独自在空山中吞咽芡实。

现代译文

秋风拂过,平湖中的芡实成熟了,
满市场的芡实像珍珠却如泥土般廉价。
它过去还有个名字叫鸿雁头,
如今我才真正认识它现在的模样。
我们这些人应该多为它留下文字,
以后肯定会有后人来为它作传。
横塘的三位主人向来热心,
可惜没能前来,我只能独自在空山中吞咽芡实。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,应是在秋季芡实成熟时节,诗人偶然食用芡实,联想到横塘的三位友人,由此引发了对芡实的一些感慨以及对友人的思念,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将芡实比作“明珠”,形象地描绘出芡实圆润的外形,同时“如土贱”又突出了其在市场上数量之多、价格之低的特点。
    • 对比:“昔也兼名鸿雁头,今兹始识胡孙面”运用时间上的对比,通过旧名与如今模样的对照,体现出对芡实认识的过程变化。
  • 语言特色:语言较为平实易懂,口语化特征明显,如“賸著语”“空山咽”等表述自然质朴,充满生活气息,却又能准确地传达出诗人的情感。
  • 情感表达:诗的前半部分主要围绕芡实展开描述与感慨,后半部分则转向对友人的思念。诗人将食用芡实这一生活小事与对友人的牵挂相结合,情感真挚,使整首诗既有生活的趣味性,又蕴含着淡淡的惆怅。

常见问题

《偶食鸡头有怀万元亨沈德远林子长横塘三主人 其一》的作者和朝代是什么?

《偶食鸡头有怀万元亨沈德远林子长横塘三主人 其一》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《偶食鸡头有怀万元亨沈德远林子长横塘三主人 其一》主要写了什么?

这首诗围绕食用鸡头(芡实)展开,描述了秋风吹熟芡实后市场上芡实价格便宜的景象,回忆了芡实的旧名,感慨应当为其多留文字,最后提及横塘的三位主人虽热心却未能前来,表达了诗人对食用芡实这一生活琐事的感慨与对友人的些许思念。

《偶食鸡头有怀万元亨沈德远林子长横塘三主人 其一》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,应是在秋季芡实成熟时节,诗人偶然食用芡实,联想到横塘的三位友人,由此引发了对芡实的一些感慨以及对友人的思念,从而写下此诗。

《偶食鸡头有怀万元亨沈德远林子长横塘三主人 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中将芡实比作“明珠”,形象地描绘出芡实圆润的外形,同时“如土贱”又突出了其在市场上数量之多、价格之低的特点。 对比 :“昔也兼名鸿雁头,今兹始识胡孙面”运用时间上的对比,通过旧名与如今模样的对照,体现出对芡实认识的过程变化。 语言特色 :语言较为平实易懂,口语化特征明显,如“賸著语”“空山咽”等表述自然质朴,充满生活气息,却又能准确地...