和王天任喜雪 其二

· 虞俦

我家四壁真相如,晨兴欲出无车舆。
独骑瘦马南坡下,阆风十二仙人居。
书生一朝忽富贵,瑶林琼树环玉除。
梅花失喜为三白,一枝放我眉头舒。
春风醉眼红绿乱,尔时独醒如三闾。

简要说明

这首诗围绕雪景展开,描绘了诗人在雪中的经历与所见之景。从自身贫寒处境写起,到雪景带来如富贵般的感受,再写到雪中梅花及对春日繁花的对比想象,表达了诗人在雪景中的独特心境和对自然变化的感慨。

逐句注释

  • “我家四壁真相如,晨兴欲出无车舆”:
    • 字词:“四壁”,形容家境贫寒,家中徒有四壁;“相如”,指司马相如,他曾家徒四壁,这里诗人以司马相如自比;“晨兴”,早晨起来;“车舆”,车辆。
    • 句意:我家就像当年司马相如一样徒有四壁十分贫寒,早晨起来想要出门却没有车可以乘坐。
  • “独骑瘦马南坡下,阆风十二仙人居”:
    • 字词:“阆风”,神话传说中昆仑山之巅,是仙人居住的地方。
    • 句意:我独自骑着一匹瘦马来到南坡之下,这里的雪景仿佛是阆风山上仙人居住的地方。
  • “书生一朝忽富贵,瑶林琼树环玉除”:
    • 字词:“瑶林琼树”,形容被雪覆盖的树林,像美玉和琼枝一样;“玉除”,玉石砌成的台阶。
    • 句意:身为书生的我仿佛一朝之间变得富贵起来,周围是被雪覆盖如美玉琼枝般的树林环绕着玉石台阶。
  • “梅花失喜为三白,一枝放我眉头舒”:
    • 字词:“三白”,指雪,农谚有“瑞雪兆丰年,冬有三白是丰年”的说法;“失喜”,指梅花在雪中仿佛失去了往日的娇艳而惊喜于雪的到来。
    • 句意:梅花似乎惊喜于这场瑞雪,有一枝梅花让我眉头舒展。
  • “春风醉眼红绿乱,尔时独醒如三闾”:
    • 字词:“红绿乱”,指春天繁花盛开、色彩缤纷的景象;“三闾”,指屈原,屈原曾任三闾大夫。
    • 句意:当春风吹起,满眼是繁花盛开色彩纷乱的景象,那时我会像屈原一样独自保持清醒。

现代译文

我家贫寒得就像当年的司马相如,
早晨起来想出门却没有车可乘。
我独自骑着瘦马来到南坡之下,
这里仿佛是阆风山上仙人居所。
身为书生的我好似一朝富贵了,
被雪覆盖的树林环绕着玉台阶。
梅花惊喜于这场瑞雪的到来,
有一枝让我紧锁的眉头舒展。
等到春风吹起繁花缤纷之时,
我会像屈原一样独自保持清醒。

创作背景

虞俦生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是在一场雪后所作。当时诗人或许生活较为清苦,看到雪景后有感而发,通过描绘雪景和自身心境,抒发了对自然景色的感悟以及对自身境遇的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“我家四壁真相如”,将自己的贫寒处境比作司马相如,形象地写出了自己生活的清苦;“瑶林琼树环玉除”,把被雪覆盖的树林比作美玉琼枝,生动地描绘出雪景的美丽。
    • 对比:诗中将雪中的清冷寂静与想象中春日的“红绿乱”进行对比,突出了诗人在不同场景下的心境变化,也表达了诗人在繁华中保持清醒的态度。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,用简洁的文字描绘出了雪景和诗人的心境。如“梅花失喜为三白”,以“失喜”二字赋予梅花人的情感,使诗歌更具生动性。
  • 意境营造:诗中先营造出一种贫寒、孤寂的氛围,如“我家四壁真相如,晨兴欲出无车舆”,而后展现出如仙境般的雪景,“阆风十二仙人居”“瑶林琼树环玉除”,雪景的美丽与贫寒的处境形成反差,最后通过对春日景象的想象,进一步深化了意境,使整首诗富有层次感和感染力。

常见问题

《和王天任喜雪 其二》的作者和朝代是什么?

《和王天任喜雪 其二》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《和王天任喜雪 其二》主要写了什么?

这首诗围绕雪景展开,描绘了诗人在雪中的经历与所见之景。从自身贫寒处境写起,到雪景带来如富贵般的感受,再写到雪中梅花及对春日繁花的对比想象,表达了诗人在雪景中的独特心境和对自然变化的感慨。

《和王天任喜雪 其二》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是在一场雪后所作。当时诗人或许生活较为清苦,看到雪景后有感而发,通过描绘雪景和自身心境,抒发了对自然景色的感悟以及对自身境遇的思考。

《和王天任喜雪 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“我家四壁真相如”,将自己的贫寒处境比作司马相如,形象地写出了自己生活的清苦;“瑶林琼树环玉除”,把被雪覆盖的树林比作美玉琼枝,生动地描绘出雪景的美丽。 对比 :诗中将雪中的清冷寂静与想象中春日的“红绿乱”进行对比,突出了诗人在不同场景下的心境变化,也表达了诗人在繁华中保持清醒的态度。 语言特色 :语言较为质朴自然,用简洁的文字描绘出了...