次韵持上人题延庆寺清玉轩

· 张良臣

水芳未动城南路,一一僧檐有竹看。
政尔尘埃能自表,故应悠久澹相安。
长杨晓猎干戈肃,古棘春朝万玉寒。
碧眼阿师来授记,化龙飞去抑何难。

简要说明

这首诗围绕延庆寺清玉轩展开,描绘了轩周围的景色,展现出一种清幽、高洁的氛围。通过对景色的描写和典故的运用,表达了对超脱尘俗、追求高洁品质的向往,以及对未来变化和升华的期待。

逐句注释

  • “水芳未动城南路,一一僧檐有竹看”:
    • 字词:“水芳”,水中花草的香气;“僧檐”,僧房的屋檐。
    • 句意:城南路上水中花草的香气还未飘散开来,每一处僧房的屋檐下都能看到竹子。
  • “政尔尘埃能自表,故应悠久澹相安”:
    • 字词:“政尔”,正如此;“自表”,自我表现,彰显;“澹”,淡泊、宁静。
    • 句意:正因为如此,(竹子)能在尘埃中彰显自己的品质,所以应当能长久地与淡泊宁静的状态相安无事。
  • “长杨晓猎干戈肃,古棘春朝万玉寒”:
    • 字词:“长杨”,汉代长杨宫,这里可能借指皇家园林或具有庄严氛围的地方;“干戈肃”,武器整齐严肃,有庄严肃穆之意;“古棘”,古老的荆棘;“万玉”,众多如玉般的东西,可能指竹子等。
    • 句意:清晨在长杨宫打猎时武器整齐肃穆,古老的荆棘在春天的早晨让众多如玉般的东西都透着寒意。
  • “碧眼阿师来授记,化龙飞去抑何难”:
    • 字词:“碧眼阿师”,指有奇异外貌特征的高僧;“授记”,佛教用语,指佛对发心修行者授与未来必当作佛的记别;“化龙飞去”,比喻变化升华。
    • 句意:有着碧眼的高僧前来授予记别,那么变化升华、如龙腾飞又有什么困难呢。

现代译文

城南路上水中花草的香气还未弥漫,
每处僧房檐下都有翠竹映入眼帘。
它在尘埃中能彰显自身的品质,
所以能长久地与淡泊宁静相伴。
清晨在长杨宫打猎武器整齐庄严,
古老荆棘在春日让如玉之物生寒。
碧眼高僧前来授予未来的记别,
化身为龙腾飞而去又有何艰难。

创作背景

张良臣生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,政治上偏安江南,文化上理学兴盛。这首诗可能是他应持上人之邀,为延庆寺清玉轩题诗而作。在这样的时代背景下,诗人或许借景抒情,表达对高洁品质的追求以及对未来的某种期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中通过对竹子的描写,将竹子在尘埃中自表品质、与淡泊相安的特点,寄托了诗人自己对高洁品质的向往和追求。
    • 用典:“长杨晓猎”引用汉代长杨宫的典故,增添了诗歌的历史文化底蕴和庄严氛围;“碧眼阿师来授记”运用佛教典故,为诗歌增添了神秘色彩和宗教意味。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“水芳”“万玉”等词汇,生动地描绘出了景色的特点。同时,诗句对仗较为工整,如“长杨晓猎干戈肃,古棘春朝万玉寒”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:诗中描绘了城南清幽的竹林、庄严的长杨宫场景以及带着寒意的古棘等画面,营造出一种清幽、肃穆且带有神秘色彩的意境,使读者能够感受到诗人内心深处对超脱尘俗、追求升华的情感。

常见问题

《次韵持上人题延庆寺清玉轩》的作者和朝代是什么?

《次韵持上人题延庆寺清玉轩》的作者是张良臣,页面按清作品展示。

《次韵持上人题延庆寺清玉轩》主要写了什么?

这首诗围绕延庆寺清玉轩展开,描绘了轩周围的景色,展现出一种清幽、高洁的氛围。通过对景色的描写和典故的运用,表达了对超脱尘俗、追求高洁品质的向往,以及对未来变化和升华的期待。

《次韵持上人题延庆寺清玉轩》的创作背景是什么?

张良臣生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,政治上偏安江南,文化上理学兴盛。这首诗可能是他应持上人之邀,为延庆寺清玉轩题诗而作。在这样的时代背景下,诗人或许借景抒情,表达对高洁品质的追求以及对未来的某种期许。

《次韵持上人题延庆寺清玉轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中通过对竹子的描写,将竹子在尘埃中自表品质、与淡泊相安的特点,寄托了诗人自己对高洁品质的向往和追求。 用典 :“长杨晓猎”引用汉代长杨宫的典故,增添了诗歌的历史文化底蕴和庄严氛围;“碧眼阿师来授记”运用佛教典故,为诗歌增添了神秘色彩和宗教意味。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“水芳”“万玉”等词汇,生动地描绘出了景色的特点。同...