这首诗围绕萱草展开,前两句描绘了萱草的外形特征,后两句则由萱草引发情感,表达了诗人回首北堂时的伤心之情,以及对萱草的复杂情感。
萱草
雪色侵凌绿剪芽,枝抽寒玉带金葩。
北堂回首伤心处,却复令人恨此花。
北堂回首伤心处,却复令人恨此花。
简要说明
逐句注释
- “雪色侵凌绿剪芽”:
- 字词:“雪色”,指萱草的颜色洁白如雪;“侵凌”,这里有覆盖、浸染之意;“绿剪芽”,形容萱草刚长出的嫩芽像用绿色剪子修剪过一样整齐。
- 句意:洁白的颜色覆盖着像被修剪过的绿色嫩芽。
- “枝抽寒玉带金葩”:
- 字词:“抽”,生长、长出;“寒玉”,比喻萱草的茎干像寒冷的玉石一样晶莹;“金葩”,金色的花朵。
- 句意:萱草的茎干像寒玉般抽出,上面开着金色的花朵。
- “北堂回首伤心处”:
- 字词:“北堂”,古指母亲居住之处,后来成为母亲的代称。
- 句意:回首母亲居住的北堂,那是令人伤心的地方。
- “却复令人恨此花”:
- 字词:“却复”,反而又;“恨”,这里不是真正的仇恨,而是一种因伤心而产生的复杂情感。
- 句意:反而又让人对这萱草生出一种复杂的恨意。
现代译文
洁白的颜色浸染着整齐的绿色嫩芽,
茎干如寒玉般生长,上面绽放着金色的花。
回首母亲住过的北堂,那是伤心的地方,
这萱草反而又让我心中生出复杂的恨啊。
创作背景
萱草在传统文化中与母亲相关,古人常以萱草代表母亲。张良臣写这首诗可能是母亲已经离世,当他看到萱草,便想起了母亲。北堂作为母亲的象征之地,回首北堂,伤心之情涌上心头,从而借萱草抒发自己对母亲的思念与失去母亲的痛苦。具体创作时间难以精确考证,但从诗的情感基调来看,应是在其母亲离世之后。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借萱草这一事物,表达了自己对母亲的思念和失去母亲的痛苦之情。萱草原本可能是美好的象征,但在诗人这里却成了引发伤心的媒介。
- 先扬后抑:前两句对萱草的外形进行了细致的描绘,展现出萱草的美丽与生机,后两句笔锋一转,表达了对萱草的“恨”,形成情感上的强烈反差,更突出了诗人内心的痛苦。
- 语言特色:语言形象生动,如“雪色侵凌绿剪芽”“枝抽寒玉带金葩”,用“雪色”“寒玉”“金葩”等词语,准确地描绘出萱草的颜色和形态,富有画面感。
- 意境营造:通过对萱草的描写和回首北堂的伤心之情,营造出一种哀伤、凄凉的意境。读者能感受到诗人在看到萱草时,回忆起母亲的那种悲痛和无奈,情景交融,感染力强。
常见问题
《萱草》的作者和朝代是什么?
《萱草》的作者是张良臣,页面按清作品展示。
《萱草》主要写了什么?
这首诗围绕萱草展开,前两句描绘了萱草的外形特征,后两句则由萱草引发情感,表达了诗人回首北堂时的伤心之情,以及对萱草的复杂情感。
《萱草》的创作背景是什么?
萱草在传统文化中与母亲相关,古人常以萱草代表母亲。张良臣写这首诗可能是母亲已经离世,当他看到萱草,便想起了母亲。北堂作为母亲的象征之地,回首北堂,伤心之情涌上心头,从而借萱草抒发自己对母亲的思念与失去母亲的痛苦。具体创作时间难以精确考证,但从诗的情感基调来看,应是在其母亲离世之后。
《萱草》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借萱草这一事物,表达了自己对母亲的思念和失去母亲的痛苦之情。萱草原本可能是美好的象征,但在诗人这里却成了引发伤心的媒介。 先扬后抑 :前两句对萱草的外形进行了细致的描绘,展现出萱草的美丽与生机,后两句笔锋一转,表达了对萱草的“恨”,形成情感上的强烈反差,更突出了诗人内心的痛苦。 语言特色 :语言形象生动,如“雪色侵凌绿剪芽”“枝...