这首诗以九日(重阳节)为背景,诗人通过描写在寺中的所见所感,回忆往昔承平景象,表达了对旧京的怀念和对时移世易的愁绪。
九日书吕季慈室
上池入寺见承平,影落南州迹易陈。
手把黄花看新雁,风烟愁杀旧京人。
手把黄花看新雁,风烟愁杀旧京人。
简要说明
逐句注释
- “上池入寺见承平”:
- 字词:“上池”,这里可能是一个地名;“承平”,指社会太平、和平。
- 句意:在“上池”这个地方进入寺庙,回忆起往昔太平的景象。
- “影落南州迹易陈”:
- 字词:“南州”,南方的州郡,可能指诗人当时所处之地;“陈”,陈旧、过去。
- 句意:时光流转,自己的身影落在南方州郡,那些过去的痕迹也容易成为过去的故事。
- “手把黄花看新雁”:
- 字词:“黄花”,指菊花,重阳节有赏菊的习俗;“新雁”,刚从北方飞来的大雁。
- 句意:手中拿着菊花,看着新飞来的大雁。
- “风烟愁杀旧京人”:
- 字词:“风烟”,指自然景色,也有象征动荡不安之意;“旧京人”,指曾经生活在旧都的人,诗人自指。
- 句意:眼前的风烟景色让曾经生活在旧京的我愁绪满怀。
现代译文
在“上池”处走进寺庙,回忆起往昔太平之景,
身影落在南方州郡,过去的痕迹都成旧忆。
手中握着菊花,望着新飞来的大雁,
眼前风烟迷蒙,让我这个旧京之人愁肠百结。
创作背景
张良臣生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,北方大片领土沦陷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“旧京人”等表述可以推测,诗人或许是北宋旧都沦陷后南渡之人。在重阳节这个传统节日,诗人触景生情,借景抒发对旧京的怀念以及对国家命运的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“手把黄花看新雁,风烟愁杀旧京人”,通过描写手中的黄花、新雁以及风烟等自然景色,将诗人内心的愁绪融入其中,借景表达了对旧京的思念和对时局的哀愁。
- 今昔对比:首句“上池入寺见承平”回忆过去的太平景象,次句“影落南州迹易陈”写如今身处南方,过去的痕迹已陈旧,今昔对比,更突出了时移世易的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“风烟愁杀旧京人”,直白地表达出诗人的愁苦之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、哀愁的意境。菊花、新雁、风烟等意象组合在一起,勾勒出一幅充满愁绪的画面,烘托出诗人内心的孤寂和对旧京的眷恋。
常见问题
《九日书吕季慈室》的作者和朝代是什么?
《九日书吕季慈室》的作者是张良臣,页面按清作品展示。
《九日书吕季慈室》主要写了什么?
这首诗以九日(重阳节)为背景,诗人通过描写在寺中的所见所感,回忆往昔承平景象,表达了对旧京的怀念和对时移世易的愁绪。
《九日书吕季慈室》的创作背景是什么?
张良臣生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,北方大片领土沦陷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“旧京人”等表述可以推测,诗人或许是北宋旧都沦陷后南渡之人。在重阳节这个传统节日,诗人触景生情,借景抒发对旧京的怀念以及对国家命运的忧虑。
《九日书吕季慈室》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“手把黄花看新雁,风烟愁杀旧京人”,通过描写手中的黄花、新雁以及风烟等自然景色,将诗人内心的愁绪融入其中,借景表达了对旧京的思念和对时局的哀愁。 今昔对比 :首句“上池入寺见承平”回忆过去的太平景象,次句“影落南州迹易陈”写如今身处南方,过去的痕迹已陈旧,今昔对比,更突出了时移世易的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修...