留题吴兴投老庵

· 张良臣

白鹭悠悠去不还,渚云汀草一生闲。
暮年不入西州路,空倚梅花说住山。

简要说明

这首诗以景起兴,描绘了白鹭远去、渚云汀草悠闲的画面,进而抒发诗人暮年的心境。表达了诗人远离世俗,向往隐居生活的情怀,同时也流露出一种孤寂和无奈之感。

逐句注释

  • “白鹭悠悠去不还”:
    • 字词:“悠悠”,形容悠闲自在的样子。
    • 句意:白鹭悠闲自在地飞去,一去就不再回来。
  • “渚云汀草一生闲”:
    • 字词:“渚”,水中小块陆地;“汀”,水边平地。
    • 句意:水中小洲上的云朵和水边的青草,仿佛一生都那么悠闲。
  • “暮年不入西州路”:
    • 字词:“暮年”,晚年;“西州路”,西州在古代常泛指京都附近或繁华之地,这里可能象征着世俗的名利之路。
    • 句意:到了晚年不再涉足世俗的名利之路。
  • “空倚梅花说住山”:
    • 字词:“空”,徒然;“倚”,靠着;“住山”,指隐居山林。
    • 句意:只能徒然地靠着梅花,谈论着隐居山林的生活。

现代译文

白鹭悠闲地飞去,再也没有回来,
水洲上的云朵和岸边的青草,一生都那么清闲。
到了晚年我不再踏入那世俗的名利之途,
只能空自倚着梅花,诉说着隐居山林的心愿。

创作背景

关于这首诗具体创作时间难以精准确定。张良臣生活在南宋时期,当时社会局势复杂,政治斗争不断。诗人可能在经历了人生的起伏后,到了暮年对世俗生活感到厌倦,向往一种宁静、闲适的隐居生活,于是写下此诗以表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描绘白鹭、渚云、汀草等自然景象,营造出一种悠闲、超脱的氛围,借此抒发诗人对这种闲适生活的向往。后两句则直接抒情,表达了自己暮年远离世俗、渴望隐居的情怀。
    • 对比:以白鹭的“去不还”和渚云汀草的“一生闲”,与诗人自身暮年的处境形成对比,突出了诗人对自由闲适生活的向往和现实中的无奈。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“悠悠”“一生闲”等词语,生动地描绘出白鹭和渚云汀草的状态,同时也传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。前两句的自然之景给人一种空灵、悠远的感觉,后两句则在这种意境中融入了诗人的情感,使读者能深刻感受到诗人暮年的心境和对隐居生活的向往。

常见问题

《留题吴兴投老庵》的作者和朝代是什么?

《留题吴兴投老庵》的作者是张良臣,页面按清作品展示。

《留题吴兴投老庵》主要写了什么?

这首诗以景起兴,描绘了白鹭远去、渚云汀草悠闲的画面,进而抒发诗人暮年的心境。表达了诗人远离世俗,向往隐居生活的情怀,同时也流露出一种孤寂和无奈之感。

《留题吴兴投老庵》的创作背景是什么?

关于这首诗具体创作时间难以精准确定。张良臣生活在南宋时期,当时社会局势复杂,政治斗争不断。诗人可能在经历了人生的起伏后,到了暮年对世俗生活感到厌倦,向往一种宁静、闲适的隐居生活,于是写下此诗以表达自己的心境。

《留题吴兴投老庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘白鹭、渚云、汀草等自然景象,营造出一种悠闲、超脱的氛围,借此抒发诗人对这种闲适生活的向往。后两句则直接抒情,表达了自己暮年远离世俗、渴望隐居的情怀。 对比 :以白鹭的“去不还”和渚云汀草的“一生闲”,与诗人自身暮年的处境形成对比,突出了诗人对自由闲适生活的向往和现实中的无奈。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,却...