偈颂六十八首 其九

· 释法薰

古人一指头禅,一生受用不尽。
得恁么明白,得恁么简径。
灵山这里不较多,三尺杖子搅黄河。

简要说明

这首偈颂围绕“一指头禅”展开,提及古人凭借此禅法一生受用无穷,认为其明白且简捷。后半部分则将“灵山”与之对比,并以“三尺杖子搅黄河”这一奇特意象表达对禅法的独特感悟,整体传达出对禅法领悟的思考。

逐句注释

  • “古人一指头禅,一生受用不尽”:
    • 字词:“一指头禅”,是禅宗的一种独特机锋、示法方式;“受用”,指从中获得益处。
    • 句意:古代的人凭借一指头禅这种禅法,一辈子都能从中获得无尽的益处。
  • “得恁么明白,得恁么简径”:
    • 字词:“恁么”,如此、这样;“简径”,简单直接。
    • 句意:它是如此的明白易懂,又是如此的简单直接。
  • “灵山这里不较多,三尺杖子搅黄河”:
    • 字词:“灵山”,通常指灵鹫山,是佛祖释迦牟尼讲经说法的圣地,这里代指正统的佛法传承;“三尺杖子”,是禅僧常用的一种道具,可用于开示、警醒等;“搅”,搅动。
    • 句意:在灵鹫山所代表的正统佛法传承这里也不过如此,就好像用三尺长的杖子去搅动黄河一样。

现代译文

古代的人依靠一指头禅的禅法,
一生都能从中得到无尽的益处。
它是这样的明白清晰,
又是这样的简单直接。
就算在灵鹫山所代表的正统佛法面前也不算逊色,
就如同用三尺长的杖子去搅动黄河。

创作背景

释法薰是南宋时期的禅僧。在南宋,禅宗发展兴盛,不同的门派和禅法相互交流、碰撞。禅僧们常常通过偈颂等方式来表达自己对禅法的见解和领悟。这首偈颂很可能是释法薰在日常的禅修、讲法过程中,对“一指头禅”这种禅法进行深入思考后所作,用以向弟子或其他禅僧传达自己对于禅法的独特感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“一指头禅”与“灵山”所代表的正统佛法进行对比,突出“一指头禅”虽看似简单,却具有不逊色于正统佛法的价值,引发人们对禅法的深入思考。
    • 象征:“三尺杖子搅黄河”是一种象征手法,“三尺杖子”象征着看似微小、平常的禅法手段,“黄河”象征着广大、复杂的佛法世界,用杖子搅黄河这种不可思议的行为,象征着以简单的禅法去触动、领悟复杂的佛法真谛。
  • 语言特色:语言直白、通俗,使用了“恁么”等口语化词汇,符合禅宗偈颂的风格,便于大众理解和接受。但在直白的语言中又蕴含着深刻的禅意,体现了以浅言深的特点。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种充满思辨和探索的意境。从对“一指头禅”的肯定,到与正统佛法的对比,再到“三尺杖子搅黄河”这一奇特意象的呈现,让读者仿佛置身于一个充满禅机的世界,引导人们去思考禅法的本质和领悟的途径。

常见问题

《偈颂六十八首 其九》的作者和朝代是什么?

《偈颂六十八首 其九》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《偈颂六十八首 其九》主要写了什么?

这首偈颂围绕“一指头禅”展开,提及古人凭借此禅法一生受用无穷,认为其明白且简捷。后半部分则将“灵山”与之对比,并以“三尺杖子搅黄河”这一奇特意象表达对禅法的独特感悟,整体传达出对禅法领悟的思考。

《偈颂六十八首 其九》的创作背景是什么?

释法薰是南宋时期的禅僧。在南宋,禅宗发展兴盛,不同的门派和禅法相互交流、碰撞。禅僧们常常通过偈颂等方式来表达自己对禅法的见解和领悟。这首偈颂很可能是释法薰在日常的禅修、讲法过程中,对“一指头禅”这种禅法进行深入思考后所作,用以向弟子或其他禅僧传达自己对于禅法的独特感悟。

《偈颂六十八首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将“一指头禅”与“灵山”所代表的正统佛法进行对比,突出“一指头禅”虽看似简单,却具有不逊色于正统佛法的价值,引发人们对禅法的深入思考。 象征 :“三尺杖子搅黄河”是一种象征手法,“三尺杖子”象征着看似微小、平常的禅法手段,“黄河”象征着广大、复杂的佛法世界,用杖子搅黄河这种不可思议的行为,象征着以简单的禅法去触动、领悟复杂的佛法真谛。...