偈颂六十八首 其七

· 释法薰

干峰锦包特石,云门铁裹泥团。
筑著磕著,言端语端。
不是任公子,徒劳话钓竿。

简要说明

这首偈颂以禅宗公案中的干峰、云门的形象说法入题,强调对于佛法的体悟需要真修实证、具备相应的能力,若没有深厚的修行根基,仅仅空谈佛法是徒劳无功的,传达出一种务实的修行态度。

逐句注释

  • “干峰锦包特石,云门铁裹泥团”:
    • 字词:“干峰”,禅宗僧人,代表特定的禅宗人物和其独特的禅法风格;“锦包特石”,“锦包”指华丽的包裹,“特石”即奇特的石头,这里象征干峰的禅法看似华丽有吸引力,实则内里有独特的本质;“云门”,也是禅宗高僧,云门宗的创始人;“铁裹泥团”,“铁裹”表示坚硬的包裹,“泥团”是柔软之物,寓意云门的禅法外刚内柔,有其独特的内涵。
    • 句意:干峰的禅法如同用华丽包装包裹着奇特的石头,云门的禅法好似用铁包裹着泥团,都有其不为人轻易看透的独特之处。
  • “筑著磕著,言端语端”:
    • 字词:“筑着磕着”,意为遇到、碰到,指修行者在修行过程中遇到干峰、云门这样的禅法境界;“言端语端”,“端”表示正、恰当,意思是言语表达要恰当、准确。
    • 句意:当修行者碰到干峰、云门的禅法境界时,要能够准确恰当地去理解和表达。
  • “不是任公子,徒劳话钓竿”:
    • 字词:“任公子”,出自《庄子·外物》,是一个善于钓大鱼的人,这里象征有深厚修行根基、具备高超能力的修行者;“徒劳”,白费力气。
    • 句意:如果不是像任公子那样有能力的修行者,只是空谈佛法就如同徒劳地谈论钓竿一样,没有实际意义。

现代译文

干峰的禅法好似用锦缎包裹着奇特石头,
云门的禅法就像铁裹着柔软的泥团一般。
修行中遇到这样的禅法境界,
言语表达要准确恰当才对。
若不是像任公子那样有能力的修行者,
仅仅空谈佛法那只是白费力气。

创作背景

释法薰生活在南宋时期,禅宗在当时已经发展出多个流派,各有其独特的禅法和修行方式。干峰、云门都是禅宗历史上的重要人物,他们的禅法在禅宗发展中有着重要地位。释法薰创作这首偈颂,是在特定的禅宗修行和传承的背景下,针对当时可能存在的一些只知空谈佛法、不注重实际修行的现象,以独特的禅宗语言来警示修行者要具备真才实学,注重修行的实证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:运用“锦包特石”“铁裹泥团”来比喻干峰和云门的禅法,形象地展现出他们禅法外表与内在的特点,让读者更直观地感受到禅法的独特性和不易理解之处;用“任公子”来象征有能力的修行者,使抽象的概念变得具体可感。
    • 引用典故:引用《庄子·外物》中任公子的典故,增加了偈颂的文化内涵和说服力,以任公子善于钓大鱼来类比修行者需要有深厚的根基和能力才能真正领悟佛法,使观点更加生动形象。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,以禅宗特有的机锋话语来表达思想,用词精准,虽然简短却蕴含着深刻的禅理,需要读者细细品味和思索。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种严肃、警醒的意境,通过对禅法的比喻和典故的运用,传达出对修行者的劝诫之意,让修行者意识到修行的严肃性和需要具备的实际能力,引导他们摒弃空谈,注重实际的修行和体悟。

常见问题

《偈颂六十八首 其七》的作者和朝代是什么?

《偈颂六十八首 其七》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《偈颂六十八首 其七》主要写了什么?

这首偈颂以禅宗公案中的干峰、云门的形象说法入题,强调对于佛法的体悟需要真修实证、具备相应的能力,若没有深厚的修行根基,仅仅空谈佛法是徒劳无功的,传达出一种务实的修行态度。

《偈颂六十八首 其七》的创作背景是什么?

释法薰生活在南宋时期,禅宗在当时已经发展出多个流派,各有其独特的禅法和修行方式。干峰、云门都是禅宗历史上的重要人物,他们的禅法在禅宗发展中有着重要地位。释法薰创作这首偈颂,是在特定的禅宗修行和传承的背景下,针对当时可能存在的一些只知空谈佛法、不注重实际修行的现象,以独特的禅宗语言来警示修行者要具备真才实学,注重修行的实证。

《偈颂六十八首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :运用“锦包特石”“铁裹泥团”来比喻干峰和云门的禅法,形象地展现出他们禅法外表与内在的特点,让读者更直观地感受到禅法的独特性和不易理解之处;用“任公子”来象征有能力的修行者,使抽象的概念变得具体可感。 引用典故 :引用《庄子·外物》中任公子的典故,增加了偈颂的文化内涵和说服力,以任公子善于钓大鱼来类比修行者需要有深厚的根基和能力才能真...