这首偈颂围绕费用偿还和修行者的特质展开探讨,表达了对于具有独特洞察力和应变能力的修行者能够在修行上取得显著变化和进步的观点,带有浓厚的禅理意味。
偈颂一百三十三首 其一二八
九十日饭钱且置,浆水钱教谁还。
若是眼生三角,衲僧便解乘时豹变。
若是眼生三角,衲僧便解乘时豹变。
简要说明
逐句注释
- “九十日饭钱且置”:
- 字词:“九十日”可能是禅林中特定的修行时段;“置”,放置、搁置。
- 句意:先把这九十天的饭钱放在一边暂不讨论。
- “浆水钱教谁还”:
- 字词:“浆水钱”,类似生活费用;“教”,让、使。
- 句意:那这浆水的费用让谁来偿还呢。
- “若是眼生三角”:
- 字词:“眼生三角”是一种形象的说法,寓意有独特、敏锐的洞察力,能看透事物本质。
- 句意:如果修行者能有像这样独特敏锐的洞察力。
- “衲僧便解乘时豹变”:
- 字词:“衲僧”,指僧人;“解”,懂得、能够;“豹变”,出自《易经》“君子豹变”,这里指像豹子一样有显著的变化,寓意修行者能抓住时机,在修行上取得重大转变和提升。
- 句意:那么僧人就能够抓住时机,在修行上有显著的进步和转变。
现代译文
先把这九十天的饭钱放在一边,
这浆水的费用该让谁来偿还呢?
要是修行者能有独特敏锐的洞察力,
僧人便会懂得抓住时机,在修行上有大的转变。
创作背景
释法薰是宋代临济宗杨岐派僧人。在宋代,禅宗发展兴盛,禅僧们常常通过偈颂来表达禅理、启发弟子或进行禅门内部的交流。这首偈颂具体创作背景虽难以精准确定,但应是释法薰在日常修行教导或禅门讨论的情境中所作,旨在传达对修行者特质和修行契机的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“九十日饭钱且置,浆水钱教谁还”以设问的方式引发读者思考,这种看似日常费用的讨论实则是为了引出后面关于修行的禅理,巧妙地将生活琐事与禅理联系起来。
- 比喻象征:“眼生三角”形象地比喻修行者独特敏锐的洞察力;“豹变”象征修行者在修行上的重大转变和提升,用生动的比喻将抽象的禅理具象化,便于理解。
- 语言特色:语言简洁直白,采用了接近口语化的表达,如“且置”“教谁还”等,符合禅宗偈颂通俗易懂、直指人心的特点,能够让修行者和普通大众都容易理解其中的深意。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种充满禅机和思辨的意境。从生活中费用偿还的疑问,引导到对修行者特质和修行契机的思考,使读者在看似平常的话语中感受到禅理的深邃和微妙,启发人们对修行和人生的思考。
常见问题
《偈颂一百三十三首 其一二八》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十三首 其一二八》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十三首 其一二八》主要写了什么?
这首偈颂围绕费用偿还和修行者的特质展开探讨,表达了对于具有独特洞察力和应变能力的修行者能够在修行上取得显著变化和进步的观点,带有浓厚的禅理意味。
《偈颂一百三十三首 其一二八》的创作背景是什么?
释法薰是宋代临济宗杨岐派僧人。在宋代,禅宗发展兴盛,禅僧们常常通过偈颂来表达禅理、启发弟子或进行禅门内部的交流。这首偈颂具体创作背景虽难以精准确定,但应是释法薰在日常修行教导或禅门讨论的情境中所作,旨在传达对修行者特质和修行契机的看法。
《偈颂一百三十三首 其一二八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“九十日饭钱且置,浆水钱教谁还”以设问的方式引发读者思考,这种看似日常费用的讨论实则是为了引出后面关于修行的禅理,巧妙地将生活琐事与禅理联系起来。 比喻象征 :“眼生三角”形象地比喻修行者独特敏锐的洞察力;“豹变”象征修行者在修行上的重大转变和提升,用生动的比喻将抽象的禅理具象化,便于理解。 语言特色 :语言简洁直白,采用了接近口语化的...