偈颂一百三十三首 其一二五

· 释法薰

指天指地,讨甚巴鼻。
钉钉胶粘,刀刮水洗。
儿孙一杓香汤,大似恭而无礼。

简要说明

这首偈颂围绕禅宗的一些行为和观念展开,对“指天指地”等行为表示质疑,批判拘泥执着的做法,同时对后辈的某种看似恭敬却不合禅宗真意的行为进行了讽刺,表达了对禅宗修行应不拘泥于形式的观点。

逐句注释

  • “指天指地,讨甚巴鼻”:
    • 字词:“指天指地”,相传释迦牟尼出生时,一手指天,一手指地。“巴鼻”,根据、缘由。
    • 句意:像释迦牟尼指天指地这样的行为,有什么值得探究的缘由呢。
  • “钉钉胶粘,刀刮水洗”:
    • 字词:“钉钉胶粘”,形容执着、拘泥于事物,像钉子钉住、胶水粘住一样无法解脱。“刀刮水洗”,表示难以去除这种执着。
    • 句意:如果对事物执着拘泥,就像被钉住、粘住一样,用刀刮、用水洗都难以去除这种执着。
  • “儿孙一杓香汤,大似恭而无礼”:
    • 字词:“儿孙”,指禅宗后辈弟子。“香汤”,通常用于宗教仪式中的洁净之水。“恭而无礼”,表面恭敬却不符合礼仪或禅宗真谛。
    • 句意:后辈弟子用一杓香汤(进行某种仪式),看似恭敬,实际上却违背了禅宗的真意。

现代译文

像指天指地这样的行为,有什么值得深究的道理呢。
要是执着拘泥于事物,就像被钉住、粘住一样,刀刮水洗都难以摆脱。
后辈弟子用一杓香汤来做仪式,看似恭敬其实是违背了禅宗的真谛。

创作背景

释法薰生活于南宋时期,禅宗在当时已经有了较为复杂的发展和演变,出现了一些形式化、拘泥于表面仪式的现象。释法薰作为禅宗僧人,可能有感于这种情况,通过这首偈颂来表达自己对禅宗修行应不拘泥于形式、回归本质的观点。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“钉钉胶粘,刀刮水洗”运用比喻的手法,形象地描绘出执着拘泥的状态以及难以摆脱这种状态的困境,使抽象的概念变得具体可感。
    • 批判讽刺:诗中对“指天指地”的探究和后辈弟子“一杓香汤”的行为进行批判和讽刺,直截了当地表达了作者对禅宗形式化现象的不满。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的话语传达深刻的禅宗思想,没有过多的修饰和隐晦表达,符合禅宗偈颂简洁明快的特点。
  • 意境营造:通过批判和讽刺的语言,营造出一种警醒、严肃的意境,促使读者反思禅宗修行中形式与本质的关系,具有很强的思想启迪性。

常见问题

《偈颂一百三十三首 其一二五》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百三十三首 其一二五》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《偈颂一百三十三首 其一二五》主要写了什么?

这首偈颂围绕禅宗的一些行为和观念展开,对“指天指地”等行为表示质疑,批判拘泥执着的做法,同时对后辈的某种看似恭敬却不合禅宗真意的行为进行了讽刺,表达了对禅宗修行应不拘泥于形式的观点。

《偈颂一百三十三首 其一二五》的创作背景是什么?

释法薰生活于南宋时期,禅宗在当时已经有了较为复杂的发展和演变,出现了一些形式化、拘泥于表面仪式的现象。释法薰作为禅宗僧人,可能有感于这种情况,通过这首偈颂来表达自己对禅宗修行应不拘泥于形式、回归本质的观点。

《偈颂一百三十三首 其一二五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“钉钉胶粘,刀刮水洗”运用比喻的手法,形象地描绘出执着拘泥的状态以及难以摆脱这种状态的困境,使抽象的概念变得具体可感。 批判讽刺 :诗中对“指天指地”的探究和后辈弟子“一杓香汤”的行为进行批判和讽刺,直截了当地表达了作者对禅宗形式化现象的不满。 语言特色 :语言简洁直白,用通俗易懂的话语传达深刻的禅宗思想,没有过多的修饰和隐晦表达,符合...