偈颂一百三十三首 其一○四

· 释法薰

溪东溪西水牯,四海五湖皇化。
俱胝指头禅,一生受用不尽,赵州无拣择,五年分疏不下。
南山忍俊不禁,今日轻酬重价。

简要说明

这首偈颂围绕佛教典故展开,提及水牯、俱胝指头禅、赵州公案等,表达了对佛教禅理的体悟和阐释,传达出一种以独特方式回应、参透禅意的思想情感。

逐句注释

  • “溪东溪西水牯,四海五湖皇化”:
    • 字词:“水牯”,指水牯牛,在佛教中常象征着修行者的心性;“皇化”,这里可理解为佛教教义的教化、感化。
    • 句意:无论在溪东还是溪西的修行者,都在四海五湖接受着佛教教义的教化。
  • “俱胝指头禅,一生受用不尽”:
    • 字词:“俱胝指头禅”,是佛教典故,俱胝和尚凡有人问佛法大意,就竖起一根手指,后来其侍者模仿他也竖起手指,俱胝用刀斩断侍者手指,侍者顿悟。
    • 句意:俱胝和尚的指头禅所蕴含的禅理,让人一生都能从中获得益处。
  • “赵州无拣择,五年分疏不下”:
    • 字词:“赵州”指赵州从谂禅师,“无拣择”是赵州禅师的一个公案,有僧人问“狗子还有佛性也无”,赵州答“无”;“分疏”,分析、分辨。
    • 句意:赵州禅师的“无”这一公案,五年时间都难以分析透彻。
  • “南山忍俊不禁,今日轻酬重价”:
    • 字词:“南山”指作者释法薰;“忍俊不禁”,忍不住;“轻酬重价”,以看似轻松的方式回应深刻的禅理。
    • 句意:我(释法薰)忍不住了,今天以轻松的方式来回应这些蕴含深意的禅理。

现代译文

不管是溪东还是溪西的修行者,
都在四海五湖接受着佛法的教化。
俱胝和尚的指头禅,
让人一生都能从中受益无穷。
赵州禅师的“无”公案,
五年都难以分辨清楚。
我实在忍不住了,
今天就以轻松的方式来回应这深刻的禅理。

创作背景

释法薰是南宋时期的高僧,佛教在当时已有着深厚的发展和广泛的影响。禅门公案是禅师们用来教导弟子、传达禅意的重要方式。这首偈颂创作时,释法薰面对禅门中如俱胝指头禅、赵州无等经典公案,结合自身对佛法的体悟和参透,有感而发创作此偈,意在以自己的方式对这些禅理进行阐释和回应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了俱胝指头禅、赵州无等多个佛教公案,通过这些典故来传达深刻的禅理,使诗歌具有深厚的文化内涵和佛教底蕴。
    • 对比衬托:以“一生受用不尽”和“五年分疏不下”形成对比,突出了不同禅理在理解和参透上的难易差异,更强调了禅理的深邃和难以捉摸。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴素的语言表达深刻的禅意,没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者对禅理的理解和感悟。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种参禅悟道的严肃而深邃的意境。从对修行者受佛法教化的描述,到对经典禅理的探讨,最后作者表明自己回应禅理的态度,展现出一种在佛教修行和思考中的坚定与执着,让读者感受到浓厚的禅学氛围。

常见问题

《偈颂一百三十三首 其一○四》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百三十三首 其一○四》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《偈颂一百三十三首 其一○四》主要写了什么?

这首偈颂围绕佛教典故展开,提及水牯、俱胝指头禅、赵州公案等,表达了对佛教禅理的体悟和阐释,传达出一种以独特方式回应、参透禅意的思想情感。

《偈颂一百三十三首 其一○四》的创作背景是什么?

释法薰是南宋时期的高僧,佛教在当时已有着深厚的发展和广泛的影响。禅门公案是禅师们用来教导弟子、传达禅意的重要方式。这首偈颂创作时,释法薰面对禅门中如俱胝指头禅、赵州无等经典公案,结合自身对佛法的体悟和参透,有感而发创作此偈,意在以自己的方式对这些禅理进行阐释和回应。

《偈颂一百三十三首 其一○四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了俱胝指头禅、赵州无等多个佛教公案,通过这些典故来传达深刻的禅理,使诗歌具有深厚的文化内涵和佛教底蕴。 对比衬托 :以“一生受用不尽”和“五年分疏不下”形成对比,突出了不同禅理在理解和参透上的难易差异,更强调了禅理的深邃和难以捉摸。 语言特色 :语言简洁直白,以朴素的语言表达深刻的禅意,没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者...