这首偈颂围绕“取”“舍”“状”等概念展开,借“西天碧眼胡”表达对事物本质难以认知的观点,又以“临济德山”等为例,传达出对传统认知与评判的独特思考,充满禅意与思辨色彩。
偈颂一百三十三首 其九二
取不得,舍不得,状不得。
西天碧眼胡,尽力道不识。
识不识,临际德山,太平奸贼。
西天碧眼胡,尽力道不识。
识不识,临际德山,太平奸贼。
简要说明
逐句注释
- “取不得,舍不得,状不得”:
- 字词:“取”,获取、执着;“舍”,舍弃;“状”,描述、形容。
- 句意:对于某种事物或境界,不能去获取执着,也不能轻易舍弃,更难以用言语来描述形容。
- “西天碧眼胡,尽力道不识”:
- 字词:“西天碧眼胡”,指印度来的高僧,在佛教语境中常代表智慧高深者;“道”,说。
- 句意:那些印度来的智慧高深的高僧,用尽力量也说不认识(这种境界)。
- “识不识,临际德山,太平奸贼”:
- 字词:“临济德山”,分别指临济义玄和德山宣鉴,都是禅宗著名的高僧大德;“太平奸贼”,一种独特的禅门说法,并非传统意义上的奸贼,意在表达对那些虽有名望但可能未真正参透真谛者的一种批判。
- 句意:不管认识不认识这种境界,像临济义玄和德山宣鉴这样的高僧大德,也如同太平时代的“奸贼”(即看似明白实则可能偏离真谛)。
现代译文
不能去获取执着,
也不能轻易舍弃,
更难以用言语形容。
那些印度来的高僧大德,
用尽气力也说不认识它。
管它认识还是不认识,
像临济义玄、德山宣鉴,
也如同太平时代的奸贼。
创作背景
释法薰是南宋时期的禅僧。在南宋,禅宗发展到了一定阶段,禅门内部对佛法的理解和阐释出现了不同的观点和流派。这首偈颂是释法薰在其修行和传道过程中创作的,他试图通过这种独特的表达方式,打破人们对佛法的常规认知和执着,引导修行者超越言语和概念,去体悟佛法的真谛。
艺术赏析
- 表现手法:
- 反复强调:开篇连用三个“不得”,强调这种境界的难以捉摸和不可言说,增强了表达的力度。
- 借古讽今(此处的“今”是禅门内部认知现状):引用“西天碧眼胡”“临济德山”等禅宗著名人物,以一种看似离经叛道的说法,批判禅门中可能存在的对佛法的表面理解和执着,引发修行者的深入思考。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却充满了禅机和冲击力。以一种近乎直白的方式表达深刻的禅理,让读者在简单的文字中感受到强烈的思辨力量。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种神秘、深邃的禅境,让人在思考“取”“舍”“状”等概念的过程中,仿佛进入一个超越言语和常规认知的境界,引导人们去探寻佛法的真正内涵。
常见问题
《偈颂一百三十三首 其九二》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十三首 其九二》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十三首 其九二》主要写了什么?
这首偈颂围绕“取”“舍”“状”等概念展开,借“西天碧眼胡”表达对事物本质难以认知的观点,又以“临济德山”等为例,传达出对传统认知与评判的独特思考,充满禅意与思辨色彩。
《偈颂一百三十三首 其九二》的创作背景是什么?
释法薰是南宋时期的禅僧。在南宋,禅宗发展到了一定阶段,禅门内部对佛法的理解和阐释出现了不同的观点和流派。这首偈颂是释法薰在其修行和传道过程中创作的,他试图通过这种独特的表达方式,打破人们对佛法的常规认知和执着,引导修行者超越言语和概念,去体悟佛法的真谛。
《偈颂一百三十三首 其九二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 反复强调 :开篇连用三个“不得”,强调这种境界的难以捉摸和不可言说,增强了表达的力度。 借古讽今(此处的“今”是禅门内部认知现状) :引用“西天碧眼胡”“临济德山”等禅宗著名人物,以一种看似离经叛道的说法,批判禅门中可能存在的对佛法的表面理解和执着,引发修行者的深入思考。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却充满了禅机和冲击力。以一种近...