偈颂一百三十三首 其七七

· 释法薰

古今日月,依旧山河。
新年佛法,特地干戈。
水到沧溟不是波。

简要说明

这首偈颂以自然景象与佛法现象作对比,前两句描绘日月山河亘古不变的自然状态,后两句指出新年佛法却有争斗的异样,最后一句用“水到沧溟不是波”表达一种超脱、归一的境界,整体传达出对佛法应有的本真状态的思考和感悟。

逐句注释

  • “古今日月,依旧山河”:
    • 字词:“古今”,指从古到今的时间跨度;“依旧”,依然照旧。
    • 句意:从古至今,日月交替运行,山河的模样依然如旧。
  • “新年佛法,特地干戈”:
    • 字词:“新年”,这里可理解为新的时期;“特地”,特别、特意;“干戈”,本指兵器,这里象征争斗、纷争。
    • 句意:在新的时期,佛法领域却特意出现了争斗和纷争。
  • “水到沧溟不是波”:
    • 字词:“沧溟”,指大海;“波”,波浪。
    • 句意:水流入大海后就不再以波浪的形态存在,意味着回归了本真、融入了整体。

现代译文

从古至今,日月交替,山河依旧保持着原样。
到了新的时期,佛法领域却偏偏出现了争斗。
水流入大海后,就不再是那汹涌的波浪了。

创作背景

释法薰是南宋时期的高僧。南宋时期佛教发展较为多元,不同宗派、寺院之间可能存在一些教义理解、修行方式等方面的差异和争论。这首偈颂可能是释法薰针对当时佛法界出现的纷争现象而作,表达他对佛法本真状态的认识和期望,希望佛法能回归到像自然景象那样和谐、本真的境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“古今日月,依旧山河”的自然恒常与“新年佛法,特地干戈”的佛法界纷争进行对比,突出了佛法界不应有的乱象,引发读者对佛法本真的思考。
    • 象征:“水到沧溟不是波”运用象征手法,以水流入大海不再是波浪象征着佛法应有的回归本真、消除分别、融入整体的境界,形象地传达出深刻的哲理。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达深邃的佛法思想,没有过多的修饰,但却能直击人心,让读者容易理解其中的含义。
  • 意境营造:通过对自然景象和佛法现象的描述,营造出一种对比鲜明的意境。前两句的自然景象营造出一种宁静、恒常的氛围,而后两句佛法的纷争打破了这种宁静,最后一句又回归到一种深邃、超脱的意境,引导读者去思考佛法的真谛。

常见问题

《偈颂一百三十三首 其七七》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百三十三首 其七七》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《偈颂一百三十三首 其七七》主要写了什么?

这首偈颂以自然景象与佛法现象作对比,前两句描绘日月山河亘古不变的自然状态,后两句指出新年佛法却有争斗的异样,最后一句用“水到沧溟不是波”表达一种超脱、归一的境界,整体传达出对佛法应有的本真状态的思考和感悟。

《偈颂一百三十三首 其七七》的创作背景是什么?

释法薰是南宋时期的高僧。南宋时期佛教发展较为多元,不同宗派、寺院之间可能存在一些教义理解、修行方式等方面的差异和争论。这首偈颂可能是释法薰针对当时佛法界出现的纷争现象而作,表达他对佛法本真状态的认识和期望,希望佛法能回归到像自然景象那样和谐、本真的境界。

《偈颂一百三十三首 其七七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“古今日月,依旧山河”的自然恒常与“新年佛法,特地干戈”的佛法界纷争进行对比,突出了佛法界不应有的乱象,引发读者对佛法本真的思考。 象征 :“水到沧溟不是波”运用象征手法,以水流入大海不再是波浪象征着佛法应有的回归本真、消除分别、融入整体的境界,形象地传达出深刻的哲理。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字表达深邃的佛法思想,没...