偈颂一百三十三首 其七二

· 释法薰

独能岗上,慧日峰前。
云月是同,溪山各异。
正法眼,破沙盆。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

简要说明

这首偈颂融合了禅理与离别情思。前四句描绘独特场景,展现自然中同与异的辩证关系;中间“正法眼,破沙盆”蕴含对佛法真谛的独特见解;最后借用诗句表达离别时的劝勉与感慨。

逐句注释

  • “独能岗上,慧日峰前”:
    • 字词:“独能岗”“慧日峰”,可能是特定的地理名称,也可能具有象征意义,指代修行或悟道的场所。
    • 句意:在独能岗之上,慧日峰的前面。
  • “云月是同,溪山各异”:
    • 字词:“云月”代表自然景象中较为抽象、统一的元素;“溪山”则是具体的、多样化的自然景观。
    • 句意:天空中的云和月在各地看起来是相同的,但不同地方的溪流和山峦却各有特色。
  • “正法眼,破沙盆”:
    • 字词:“正法眼”,佛教术语,指真正的佛法见解;“破沙盆”,形象地表达一种看似平常、不值一提的事物。
    • 句意:所谓的正法眼,在某些层面如同破旧的沙盆一样,不必过于执着。
  • “劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”:
    • 字词:此句借用王维《送元二使安西》中的诗句。“阳关”,古关名,在今甘肃敦煌西南;“故人”,老朋友。
    • 句意:劝你再喝下一杯酒,因为向西出了阳关就难以再遇到老朋友了。

现代译文

在独能岗的上面,慧日峰的跟前。
天空的云和月到处相同,溪流与山峦却各有不同。
那所谓的正法眼,就像破旧的沙盆一般。
劝你再干了这一杯酒,向西走出阳关就难遇故旧。

创作背景

释法薰是宋代临济宗杨岐派高僧。偈颂是佛教用于表达教义、禅机的一种文体。这首偈颂创作的具体时间和背景难以确切知晓,但从内容推测,可能是在对弟子开示佛法时,或者在送别友人时有感而发。通过自然景象的对比来阐释佛法中同与异、空与有的辩证关系,同时用离别诗句增添情感色彩。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“独能岗”“慧日峰”象征修行的环境和境界;“云月”“溪山”象征佛法的普遍性与具体事物的多样性。
    • 引用手法:引用王维的诗句,巧妙地将佛教的禅意与人间的离别情感相结合,增强了诗歌的感染力和文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,既有禅语的直白与深刻,又有诗句的韵味。“正法眼,破沙盆”以形象的比喻表达抽象的佛法观念,通俗易懂。
  • 意境营造:前四句营造出一种开阔、自然的意境,展现出佛法与自然的融合;中间对“正法眼”的阐释,带有一种超脱、顿悟的意境;最后引用离别诗句,营造出一种惆怅、惜别的氛围,使整首偈颂意境丰富多样。

常见问题

《偈颂一百三十三首 其七二》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百三十三首 其七二》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《偈颂一百三十三首 其七二》主要写了什么?

这首偈颂融合了禅理与离别情思。前四句描绘独特场景,展现自然中同与异的辩证关系;中间“正法眼,破沙盆”蕴含对佛法真谛的独特见解;最后借用诗句表达离别时的劝勉与感慨。

《偈颂一百三十三首 其七二》的创作背景是什么?

释法薰是宋代临济宗杨岐派高僧。偈颂是佛教用于表达教义、禅机的一种文体。这首偈颂创作的具体时间和背景难以确切知晓,但从内容推测,可能是在对弟子开示佛法时,或者在送别友人时有感而发。通过自然景象的对比来阐释佛法中同与异、空与有的辩证关系,同时用离别诗句增添情感色彩。

《偈颂一百三十三首 其七二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“独能岗”“慧日峰”象征修行的环境和境界;“云月”“溪山”象征佛法的普遍性与具体事物的多样性。 引用手法 :引用王维的诗句,巧妙地将佛教的禅意与人间的离别情感相结合,增强了诗歌的感染力和文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,既有禅语的直白与深刻,又有诗句的韵味。“正法眼,破沙盆”以形象的比喻表达抽象的佛法观念,通俗易懂。 意境营造...