这首偈颂围绕“九重降旨”之事展开,指出虽然旨意全国皆知,但众人却未能领会其真谛。并以新长老“宁肯截舌,不犯国讳”的态度,表达了对某种教义或旨意应有的敬重与严谨态度。
偈颂一百三十三首 其六五
九重降旨,阖国咸知。
一句当头,诸人未委。
只如新长老,宁可截舌,不犯国讳。
一句当头,诸人未委。
只如新长老,宁可截舌,不犯国讳。
简要说明
逐句注释
- “九重降旨,阖国咸知”:
- 字词:“九重”,指代帝王所居之处,这里指皇帝;“旨”,旨意、命令;“阖国”,全国;“咸”,都。
- 句意:皇帝下达了旨意,全国上下都知道了。
- “一句当头,诸人未委”:
- 字词:“一句”,这里可能指旨意中的关键话语;“当头”,面对;“诸人”,众人;“委”,明白、知晓。
- 句意:当这关键的一句话摆在面前时,众人却不明白其中的意思。
- “只如新长老,宁可截舌,不犯国讳”:
- 字词:“新长老”,可能是一位有德行、有威望的僧人;“宁可”,宁愿;“犯”,触犯;“国讳”,皇帝的名讳,这里引申为违背旨意。
- 句意:就像新长老一样,宁愿截断自己的舌头,也绝不违背旨意。
现代译文
皇帝下达了旨意,全国的人都知晓。
可当关键的话语摆在面前,众人却不明白。
就像新长老,宁愿截断自己的舌头,也不违背旨意。
创作背景
释法薰是宋代临济宗杨岐派僧人。偈颂在佛教中常用于表达佛法义理或禅机。这首偈颂的具体创作时间难以确切知晓,但从内容推测,可能是在朝廷颁布了与佛教相关的旨意,寺院僧人在传达、领会旨意过程中出现了理解上的偏差,释法薰借此偈颂来强调对旨意的敬重和准确理解,也体现出佛教对戒律和教义的严谨态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“阖国咸知”众人表面上都知道旨意,与“诸人未委”实际上众人不明白旨意内涵形成鲜明对比,突出了众人对旨意理解的不足。同时,用新长老“宁可截舌,不犯国讳”的坚定态度与众人的懵懂无知形成对比,强调了正确对待旨意应有的严谨和敬重。
- 语言特色:语言直白简洁,以通俗易懂的话语表达深刻的道理,符合偈颂这种佛教文学形式的特点,便于僧人理解和传播。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种庄重、严肃的氛围,通过强调对旨意的敬重和正确理解,传达出佛教对于教义、戒律严格遵循的理念,让读者感受到一种宗教的庄严和神圣。
常见问题
《偈颂一百三十三首 其六五》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十三首 其六五》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十三首 其六五》主要写了什么?
这首偈颂围绕“九重降旨”之事展开,指出虽然旨意全国皆知,但众人却未能领会其真谛。并以新长老“宁肯截舌,不犯国讳”的态度,表达了对某种教义或旨意应有的敬重与严谨态度。
《偈颂一百三十三首 其六五》的创作背景是什么?
释法薰是宋代临济宗杨岐派僧人。偈颂在佛教中常用于表达佛法义理或禅机。这首偈颂的具体创作时间难以确切知晓,但从内容推测,可能是在朝廷颁布了与佛教相关的旨意,寺院僧人在传达、领会旨意过程中出现了理解上的偏差,释法薰借此偈颂来强调对旨意的敬重和准确理解,也体现出佛教对戒律和教义的严谨态度。
《偈颂一百三十三首 其六五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“阖国咸知”众人表面上都知道旨意,与“诸人未委”实际上众人不明白旨意内涵形成鲜明对比,突出了众人对旨意理解的不足。同时,用新长老“宁可截舌,不犯国讳”的坚定态度与众人的懵懂无知形成对比,强调了正确对待旨意应有的严谨和敬重。 语言特色 :语言直白简洁,以通俗易懂的话语表达深刻的道理,符合偈颂这种佛教文学形式的特点,便于僧人理解和传播...