大酺乐二首 二

· 张祜

紫陌酺归日欲斜,红尘开路薛王家。
双鬟笑说楼前鼓,两仗争轮好落花。

简要说明

此诗描绘了张祜所处时代薛王府邸举办大酺活动结束时的热闹场景,展现了当时贵族生活的奢华与活动的欢乐氛围,通过对场景和人物的描写,体现出一种欢快的情感。

逐句注释

  • “紫陌酺归日欲斜”:
    • 字词:“紫陌”,指京城中繁华的街道;“酺”,指聚饮,大酺是古代皇帝特许的大规模聚会饮酒活动;“日欲斜”,太阳快要落山。
    • 句意:京城繁华街道上大酺活动结束,太阳快要落山了。
  • “红尘开路薛王家”:
    • 字词:“红尘”,这里指车马扬起的尘土,代表热闹的景象;“薛王”,可能是指唐代的薛王李业等皇室宗亲。
    • 句意:车马扬起的尘土为薛王府邸的出行开道。
  • “双鬟笑说楼前鼓”:
    • 字词:“双鬟”,指代年轻的女子,古代少女常梳双鬟发型;“楼前鼓”,可能是大酺活动中楼前设置的鼓乐。
    • 句意:梳着双鬟的少女笑着谈论楼前的鼓声。
  • “两仗争轮好落花”:
    • 字词:“两仗”,可能指两队仪仗人员;“争轮”,竞相转动;“好落花”,美好的落花,或许是活动中使用的装饰或道具。
    • 句意:两队仪仗人员竞相转动着美好的落花道具。

现代译文

京城繁华街道上大酺结束,太阳渐渐西斜,
车马扬起的尘土为薛王府邸出行开道。
梳着双鬟的少女笑着谈论楼前的鼓声,
两队仪仗人员竞相转动着美好的落花。

创作背景

张祜生活在唐代,唐代社会繁荣,皇室贵族生活奢华,经常举办各种大型的娱乐活动,大酺便是其中之一。这首诗具体创作时间难以确定,但应是张祜在目睹薛王府邸举办的大酺活动后所作。当时社会文化氛围浓厚,贵族之间的社交活动频繁,大酺活动往往是展示财富和权势的机会,诗人通过这首诗记录了当时的热闹场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 场景描写:整首诗通过对大酺活动结束时街道、府邸、少女、仪仗等场景的细致描写,生动地展现出活动的热闹与奢华,让读者仿佛身临其境。
    • 人物刻画:“双鬟笑说楼前鼓”一句,通过对少女神态和语言的描写,刻画了少女活泼欢快的形象,从侧面反映出活动的欢乐氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“紫陌”“红尘”等词,生动地描绘出京城的繁华;“笑说”“争轮”等动词,使诗歌具有动态感,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:诗中通过对落日、街道、王府、少女、仪仗等元素的组合,营造出一种欢快、热闹且带有富贵气息的意境。整首诗没有直接表达情感,但通过场景的描绘,让读者感受到了当时活动的喜悦氛围以及诗人对这一场景的观察和记录。