阊门书感

· 顾非熊

凫鹥踏波舞,树色接横塘。
远近蘼芜绿,吴宫总夕阳。

简要说明

这首诗描绘了作者在阊门所见的景象,以眼前生机勃勃的自然之景与曾经辉煌如今只剩夕阳残照的吴宫形成鲜明对比,抒发了对历史兴衰的感慨。

逐句注释

  • “凫鹥踏波舞,树色接横塘”:
    • 字词:“凫鹥”,野鸭和鸥鸟;“横塘”,古堤名,在吴县西南。
    • 句意:野鸭和鸥鸟在水波上欢快地舞动,树木的颜色一直延伸连接到横塘。
  • “远近蘼芜绿,吴宫总夕阳”:
    • 字词:“蘼芜”,一种香草;“吴宫”,指春秋时吴国的宫殿。
    • 句意:远处和近处的蘼芜都呈现出一片绿色,曾经繁华的吴宫如今都笼罩在夕阳之下。

现代译文

野鸭和鸥鸟在水波上翩翩起舞,
树木的翠色一直连接到横塘。
远近的蘼芜全都一片翠绿,
曾经的吴宫却都被夕阳照亮。

创作背景

顾非熊生活在唐朝。阊门是苏州城的西门,历史悠久,曾是吴国的重要城门,见证了吴国的兴衰。作者来到阊门,看到眼前的自然景色依旧生机勃勃,而曾经辉煌的吴宫却已衰败,从而引发了对历史变迁的感叹。具体创作时间难以确定,但大致是作者在游历苏州阊门时有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中以“凫鹥踏波舞”“远近蘼芜绿”等充满生机的自然景象,与“吴宫总夕阳”所代表的历史遗迹的衰败形成鲜明对比,突出了历史兴衰的无常。
    • 借景抒情:通过描绘眼前的自然景色和吴宫的夕阳残照,将作者对历史变迁的感慨融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁自然,用寥寥数语便勾勒出一幅生动的画面。如“凫鹥踏波舞”形象地写出了水鸟的灵动,“吴宫总夕阳”则营造出一种沧桑、悲凉的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠远、沧桑的意境。前两句描绘了生机勃勃的自然之景,给人以清新之感;后两句笔锋一转,将视角转向衰败的吴宫和夕阳,使意境变得凝重、深沉,让读者深刻感受到历史的无情和世事的无常。