这首诗描绘了诗人途径河中时所见的壮阔景象,表达了对山河壮美景色的赞美,同时借景引发了对古人的思念之情,最后寻访古迹却只见到舜祠之风,流露出一种历史沧桑感和对往昔的追怀。
经河中
一望蒲城路,关河气象雄。
楼台山色里,杨柳水声中。
思起怀吴客,行斜向碛鸿。
我来寻古迹,唯见舜祠风。
楼台山色里,杨柳水声中。
思起怀吴客,行斜向碛鸿。
我来寻古迹,唯见舜祠风。
简要说明
逐句注释
- “一望蒲城路,关河气象雄”:
- 字词:“蒲城”,古地名;“关河”,指山河。
- 句意:一眼望去蒲城的道路,山河呈现出雄伟的气象。
- “楼台山色里,杨柳水声中”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:楼台掩映在山色之中,杨柳在流水的声音中摇曳。
- “思起怀吴客,行斜向碛鸿”:
- 字词:“吴客”,泛指来自吴地的人;“碛”,沙漠。
- 句意:思绪涌起,怀念起吴地的友人,看到飞行倾斜的大雁正朝着沙漠的方向飞去。
- “我来寻古迹,唯见舜祠风”:
- 字词:“舜祠”,祭祀舜帝的祠堂。
- 句意:我前来寻访古迹,只看到舜祠吹拂的风。
现代译文
一眼望去蒲城的道路啊,
山河的气象是如此雄伟。
楼台藏在山色的怀抱里,
杨柳在流水声中轻摇曳。
思绪飘起怀念吴地友人,
看那大雁斜飞向沙漠中。
我前来寻觅古老的遗迹,
只见到舜祠吹拂的微风。
创作背景
顾非熊生活在唐朝,他一生仕途不顺。“经河中”可能是他在游历途中经过河中地区时所作。当时他在旅途中,看到山河壮丽之景,结合自身的经历以及对历史文化的感悟,写下了这首诗,借景抒情,表达自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘蒲城的山河、楼台、杨柳等景色,抒发了诗人内心的情感。如开篇描绘关河气象雄,展现出山河的壮美,表达了诗人对景色的赞美;结尾借舜祠之风,抒发历史沧桑之感。
- 动静结合:“楼台山色里”是静态描写,描绘出楼台与山色相互映衬的画面;“杨柳水声中”则是动态描写,写出杨柳在流水声中的姿态,动静结合,使画面更加生动。
- 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出清晰的画面。如“一望蒲城路,关河气象雄”,直白地展现出山河的气势。
- 意境营造:整首诗营造出一种壮阔又略带沧桑的意境。前两联描绘出山河的壮美之景,后两联则通过怀人、寻古迹等内容,增添了历史的厚重感和沧桑感,使读者在感受美景的同时,也能体会到诗人内心的复杂情感。