偈颂一百三十三首 其五

· 释法薰

晷运推移,日南长至。
佛法世法,因行掉臂。
高峰更嘱诸人,第一莫眠冷地。

简要说明

这首偈颂围绕时节变化展开,提及佛法与世法,高峰禅师告诫众人不要在“冷地”沉睡,核心在于劝诫人们在佛法修行上要保持警觉、积极行动,莫要懈怠。

逐句注释

  • “晷运推移,日南长至”:
    • 字词:“晷运”,指时光流转,“晷”是古代测日影定时刻的仪器;“日南长至”,指冬至,冬至这天太阳直射南回归线,是一年中白昼最短、黑夜最长的一天,此后白昼渐长。
    • 句意:时光不断地流转推移,到了冬至这个时节。
  • “佛法世法,因行掉臂”:
    • 字词:“佛法”,指佛教的教义、修行方法等;“世法”,指世间的法则、道理;“掉臂”,甩动胳膊,形容自由自在、无拘无束的样子。
    • 句意:佛法和世法,都应该依循正确的行为去实践,要以一种自在洒脱的态度去对待和践行。
  • “高峰更嘱诸人,第一莫眠冷地”:
    • 字词:“高峰”,可能指高峰原妙禅师等对作者有影响的高僧;“冷地”,比喻冷漠、懈怠、不精进的状态。
    • 句意:高峰禅师更加恳切地嘱咐众人,最重要的是不要在懈怠、冷漠的状态中沉睡不醒。

现代译文

时光如流水般不停流转,冬至的日子已经来临。
佛法和世间的法则,都要自在地去依行实践。
高峰禅师再次恳切告诫大家,首要的是别在懈怠中昏沉入眠。

创作背景

释法薰生活于佛教氛围浓厚的时代,佛教思想在社会上有广泛传播和影响。他本人作为僧人,日常的修行和对佛法的体悟构成创作的基础。这首偈颂可能是他在冬至时节,结合佛法感悟和对修行者的期望而作,借时节变化提醒修行者要在佛法修行的道路上保持清醒和精进。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景说理:以“晷运推移,日南长至”这样的时节变化景象作为开篇,引发对佛法和世法的思考,将自然现象与佛法修行的道理相联系,借自然之景阐述深刻的佛法义理。
    • 直抒胸臆:“高峰更嘱诸人,第一莫眠冷地”直接表达出对众人的劝诫之意,语言直白,情感恳切,让听众或读者能清晰地接收到作者传达的信息。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,符合偈颂这种体裁便于传播和理解的特点,以质朴的语言传达出深刻的佛法智慧和修行要求。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种严肃而警醒的意境。通过对时光流转和佛法修行的阐述,让读者感受到一种紧迫感和使命感,提醒人们在佛法修行的道路上不能懈怠,要时刻保持警觉和精进,营造出一种督促人们积极修行的氛围。