这首诗围绕军事胜利展开,前两句描述在远方发生战争并成功擒获敌方首领的情况,后两句笔锋一转,表达宝刀如今无杀气是因为在监吏处受恩多,整体传达出对监吏的感恩之情。
遗临平监吏
三千里外布干戈,果得鲸鲵入网罗。
今日宝刀无杀气,只缘君处受恩多。
今日宝刀无杀气,只缘君处受恩多。
简要说明
逐句注释
- “三千里外布干戈”:
- 字词:“三千里外”,极言距离之远;“布干戈”,布置兵器,指发生战争。
- 句意:在距离此地三千里远的地方爆发了战争。
- “果得鲸鲵入网罗”:
- 字词:“鲸鲵”,比喻凶恶的敌人或敌方首领;“入网罗”,指被擒获。
- 句意:最终成功地将敌方首领擒获。
- “今日宝刀无杀气”:
- 字词:“宝刀”,象征武力、战斗;“杀气”,指战斗的气息、凶狠的气势。
- 句意:如今这把宝刀不再有那种战斗的凶狠气势。
- “只缘君处受恩多”:
- 字词:“缘”,因为;“君”,指临平监吏;“受恩多”,得到很多的恩惠。
- 句意:只是因为在您这里受到了很多的恩惠。
现代译文
在三千里外的远方爆发了战争,
最终成功把敌方首领擒获入网。
如今这把宝刀不再有杀气,
只因为在您这里得到太多恩赏。
创作背景
朱冲和具体生活朝代不详。从诗题“遗临平监吏”可知,这首诗是赠给临平监吏的。推测当时在远方发生了军事行动并取得胜利,诗人可能参与其中,而临平监吏此前对诗人有诸多恩惠,使得诗人心怀感恩,便创作此诗表达对监吏的感激之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句描绘远方激烈的战争场景和擒获敌人的战果,展现出紧张、激烈的氛围;后两句则转到如今宝刀无杀气的平和状态,前后形成鲜明对比,突出诗人因受监吏之恩心境的转变。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰,直接地表达出诗人内心的情感。通过简洁的语句,将战争的结果和自己的感恩之情传达出来。
- 情感表达:诗人巧妙地借助“宝刀无杀气”这一意象来表达自己的心境,进而引出对临平监吏的感恩,使情感表达委婉而又真挚,避免了直接抒情的单调,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《遗临平监吏》的作者和朝代是什么?
《遗临平监吏》的作者是朱冲和,页面按唐作品展示。
《遗临平监吏》主要写了什么?
这首诗围绕军事胜利展开,前两句描述在远方发生战争并成功擒获敌方首领的情况,后两句笔锋一转,表达宝刀如今无杀气是因为在监吏处受恩多,整体传达出对监吏的感恩之情。
《遗临平监吏》的创作背景是什么?
朱冲和具体生活朝代不详。从诗题“遗临平监吏”可知,这首诗是赠给临平监吏的。推测当时在远方发生了军事行动并取得胜利,诗人可能参与其中,而临平监吏此前对诗人有诸多恩惠,使得诗人心怀感恩,便创作此诗表达对监吏的感激之情。
《遗临平监吏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句描绘远方激烈的战争场景和擒获敌人的战果,展现出紧张、激烈的氛围;后两句则转到如今宝刀无杀气的平和状态,前后形成鲜明对比,突出诗人因受监吏之恩心境的转变。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰,直接地表达出诗人内心的情感。通过简洁的语句,将战争的结果和自己的感恩之情传达出来。 情感表达 :诗人巧妙地借助“宝刀...