诗无敌

句 其七六

宋 · 释惠崇

海人来相鹤,山狖下听琴。

简要说明

这两句诗描绘了一幅超凡脱俗的画面,展现了海边的人与仙鹤相伴、山中的猿猴下来聆听琴声的情景,营造出一种宁静、清幽且带有神秘色彩的氛围,表达出对自然和谐、远离尘世喧嚣的向往。

逐句注释

  • “海人来相鹤”:
    • 字词:“海人”,指生活在海边的人;“相鹤”,观察、鉴赏鹤。
    • 句意:海边的人前来鉴赏仙鹤。
  • “山狖下听琴”:
    • 字词:“山狖(yòu)”,山中的猿猴;“下”,下来;“听琴”,聆听琴声。
    • 句意:山中的猿猴下来聆听悠扬的琴声。

现代译文

海边的人前来观赏仙鹤的姿态,
山中的猿猴也好奇地下来聆听琴声。

创作背景

释惠崇是北宋前期的诗僧、画家。他喜好吟诗作画,其诗作多描绘自然山水,追求一种空灵清幽的意境。这两句诗具体创作背景不详,但从内容推测,可能是他在山林海边游历,感受到自然的宁静与和谐后有感而发,以表达自己对这种超凡脱俗境界的喜爱和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“海人来相鹤”有动态的人的活动,“山狖下听琴”中猿猴下来也是动态描写,而鹤和琴音的背景又带有一种相对的静态,动静结合,使画面富有生机又不失宁静。
    • 想象奇特:将海边人与鹤、山中猿猴与琴联系在一起,赋予猿猴以人的情感,仿佛它们也懂得欣赏琴声,充满了奇幻色彩和浪漫主义气息。
  • 语言特色:用词简洁而精准,“来”“下”两个动词生动地表现出人物和动物的动作,使画面跃然纸上。“相鹤”“听琴”简洁地概括出两个富有雅趣的场景,体现出较高的语言表现力。
  • 意境营造:通过描绘海人、鹤、山狖、琴等意象,营造出一种远离尘世喧嚣、自然和谐的清幽意境。让读者仿佛置身于海边山林之间,感受到大自然的神秘与宁静,体会到一种超凡脱俗的美感。