这两句诗描绘了一幅静谧清幽的画面,展现了诗人在自然中独坐时与山水云月融为一体的情景,传达出一种空灵、闲适的心境和对自然的亲近之感。
句 其六五
坐石云生袖,添泉月入瓶。
简要说明
逐句注释
- “坐石云生袖”:
- 字词:“坐石”,坐在石头上;“云生袖”,云气仿佛从衣袖中生出。
- 句意:诗人坐在石头上,山间的云气似乎从他的衣袖间升腾而起。
- “添泉月入瓶”:
- 字词:“添泉”,往容器中添加泉水;“月入瓶”,月亮的倒影随着添入的泉水进入瓶中。
- 句意:当诗人往瓶中添加泉水时,月亮的倒影也随着泉水进入了瓶中。
现代译文
我静静地坐在石头之上,
山间云气似从衣袖里生长。
往瓶中添入清冽的泉水,
月亮的倒影也随之进了瓶中。
创作背景
释惠崇是北宋僧人、画家、诗人,他擅长描绘自然景色。这两句诗具体创作背景不详,但从诗句内容可以推测,应是他在山林间的某次闲适独处时所作。当时他可能沉浸在自然的美景中,有感而发创作了这两句富有诗意的句子。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:“云生袖”运用了奇特的想象,将云气与衣袖联系起来,赋予了云气动态感,仿佛云气是从诗人身上产生的,生动地表现出诗人与自然的融合。“月入瓶”同样充满想象力,把月亮的倒影随着泉水进入瓶中的瞬间捕捉下来,充满了奇幻色彩。
- 情景交融:诗句通过描写坐石、云生、添泉、月入等自然场景,将诗人宁静、闲适的心境融入其中,景中含情,情由景生,使读者能深刻感受到诗人对自然的热爱和内心的平静。
- 语言特色:语言简洁而精妙,用“坐”“生”“添”“入”等动词,生动地描绘出了一系列动作和画面,以简洁的文字勾勒出丰富的意境,具有很强的画面感和表现力。
- 意境营造:营造出一种空灵、清幽、静谧的意境。云气缭绕、月光入瓶,给人一种超凡脱俗的感觉,让读者仿佛置身于山林之间,与诗人一同感受自然的美妙和宁静。