诗无敌

石席

宋代‌ · 释保暹

有状卷不得,闲斋惜夜长。
坐来消暑气,睡去入秋乡。
隐隐生寒骨,沈沈发冷光。
何时遂深遁,移取置山房。

简要说明

这首诗围绕“石席”展开,描绘了石席的特点以及它带给诗人的感受,表达了诗人对石席的喜爱,同时流露出诗人想要隐居山林、远离尘世的向往之情。

逐句注释

  • “有状卷不得,闲斋惜夜长”:
    • 字词:“状”,形状;“闲斋”,幽静的书斋。
    • 句意:石席有其独特的形状,不能像普通席子一样卷起来,在这幽静的书斋里,诗人惋惜夜晚太过漫长。
  • “坐来消暑气,睡去入秋乡”:
    • 字词:“消暑气”,消除暑热之气;“秋乡”,秋意浓郁的地方,这里指清凉的梦境。
    • 句意:坐在石席上能消除暑热,睡在上面仿佛进入了清凉的秋意之境。
  • “隐隐生寒骨,沈沈发冷光”:
    • 字词:“隐隐”,隐隐约约;“沈沈”,深沉、幽暗的样子。
    • 句意:石席隐隐约约让人感觉寒意透骨,还散发着深沉的冷光。
  • “何时遂深遁,移取置山房”:
    • 字词:“遂深遁”,实现隐居的愿望;“山房”,山中的居所。
    • 句意:什么时候能够实现隐居山林的愿望,把这石席搬到山中的居所去。

现代译文

石席形状特殊无法卷起,
幽静书斋里惋惜夜太漫长。
坐上去能消除暑热之气,
睡梦中仿佛进入清凉秋乡。
它隐隐约约透着刺骨寒意,
还散发着深沉幽冷的光芒。
何时才能实现隐居的梦想,
把石席搬到山中的居所安放。

创作背景

释保暹是北宋初期的诗僧。当时佛教在社会上有一定的影响力,诗僧群体也较为活跃。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在某个炎热的夜晚,身处幽静的书斋,使用石席后有感而发。石席的清凉让诗人心生喜爱,同时也引发了他对隐居山林生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以石席为载体,通过描写石席的特点和给自己带来的感受,表达了自己想要远离尘世、隐居山林的志向。
    • 虚实结合:“坐来消暑气,睡去入秋乡”中,“消暑气”是实写,是坐在石席上的真实感受;“入秋乡”则是虚写,是睡在石席上产生的联想,虚实结合,增添了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了石席的特点和诗人的心境。如“隐隐生寒骨,沈沈发冷光”,用简洁的语言将石席的寒意和冷光展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从幽静的书斋到清凉的秋乡,再到对隐居山林的向往,诗人将自己的情感融入到对石席的描写之中,让读者感受到一种超脱尘世的宁静之美。