诗无敌

句 其三

宋 · 释希昼

山日秋光短,江虹晚影低。

简要说明

这两句诗描绘了秋日傍晚山中与江边的景色,展现出秋日时光短暂、光影低垂的景象,营造出一种宁静而略带萧索的氛围,传达出对自然景象变化的敏锐感知。

逐句注释

  • “山日秋光短”:
    • 字词:“山日”,山中的太阳;“秋光”,秋天的时光和景色。
    • 句意:秋日里,山中太阳所带来的光明和温暖的时光变得短暂。
  • “江虹晚影低”:
    • 字词:“江虹”,江上的彩虹;“晚影”,傍晚时彩虹的影子;“低”,低垂。
    • 句意:傍晚时分,江上彩虹的影子显得很低垂。

现代译文

秋日里,山中的太阳带来的时光如此短暂,
傍晚时,江上彩虹的影子显得低垂黯淡。

创作背景

释希昼是北宋初期的诗僧。北宋初期,佛教在社会上有一定的影响力,诗僧群体活跃,他们的诗作多以自然山水、禅意感悟为主题。这两句诗具体创作时间难以确切知晓,但应是释希昼在秋日的江边或山中,有感于当时的自然景象而写下,以展现其对自然变化的细腻观察和体悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对仗工整:这两句诗在形式上对仗严谨,“山日”对“江虹”,是不同自然景观的对仗;“秋光”对“晚影”,分别从季节和时间角度对仗;“短”对“低”,都是对事物状态的描述且词性相对,体现了诗歌的形式美和韵律感。
    • 情景交融:诗人通过描写秋日山中太阳时光短暂和傍晚江上彩虹影子低垂的景象,将自己对时光流逝、自然变化的感慨融入其中,虽未直接抒情,但情在景中。
  • 语言特色:用词简洁而精准,“短”和“低”两个字生动地描绘出秋日时光和彩虹影子的特点,用极少的文字勾勒出了秋日傍晚独特的画面,富有表现力。
  • 意境营造:营造出一种宁静、清冷且略带惆怅的意境。秋日时光短暂暗示着时光的易逝,江虹晚影低更增添了画面的静谧与萧索感,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时面对自然景象时内心的触动。