这首诗描绘了桂岭上桂树的特点,展现了桂树步步高升、枝叶拂云的姿态,以及开花结子香气远播的景象,将桂岭比作淮南小山,表达了诗人对桂岭的喜爱与赞美之情。
桂岭
步步高如月里攀,拂云枝叶伴云间。
开花结子清香远,应似淮南一小山。
开花结子清香远,应似淮南一小山。
简要说明
逐句注释
- “步步高如月里攀”:
- 字词:“步步高”形象地描绘桂树不断向上生长的态势;“月里攀”,可能化用了月中桂树的典故,增添了神秘浪漫色彩。
- 句意:桂树不断向上生长,就好像是在月宫中攀爬一样。
- “拂云枝叶伴云间”:
- 字词:“拂云”,形容枝叶高耸,仿佛能触碰云彩;“伴云间”,表示枝叶与云彩相伴。
- 句意:桂树的枝叶高耸,仿佛能拂到云彩,与云彩相伴在天空中。
- “开花结子清香远”:
- 字词:“开花结子”,指桂树开花结果;“清香远”,说明桂树的香气能传播到很远的地方。
- 句意:桂树开花结果,散发的清香能飘到很远的地方。
- “应似淮南一小山”:
- 字词:“淮南一小山”,“淮南小山”是汉代淮南王刘安一部分门客的统称,这里以“淮南一小山”来比喻桂岭,可能是取其清幽、雅致之意。
- 句意:这桂岭应该就像淮南小山一样清幽雅致。
现代译文
桂树不断向上生长,好似在月宫中攀爬。
它的枝叶高耸,与云彩相伴在天空中。
桂树开花结果,那清香能飘到很远的地方。
这桂岭应该就像淮南小山一样清幽雅致。
创作背景
杨备生活在宋代,其具体创作这首诗的时间难以确切知晓。不过从诗的内容来看,可能是诗人游览桂岭时,被桂岭上桂树的独特风姿和清幽氛围所吸引,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:“步步高如月里攀”运用想象,将桂树向上生长的姿态与月宫中的桂树联系起来,赋予桂树神秘浪漫的色彩。
- 比喻恰当:“应似淮南一小山”把桂岭比作淮南小山,形象地突出了桂岭清幽雅致的特点。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象地描绘出桂树的特点。如“步步高”“拂云”“清香远”等词语,简洁而准确地表现了桂树的生长态势、枝叶特征和香气传播。
- 意境营造:通过对桂树生长姿态、枝叶、花香的描写,营造出一种清幽、雅致的意境。读者仿佛能看到桂树在山间不断向上生长,枝叶与云彩相伴,花香四溢的美好画面,感受到诗人对桂岭的赞美之情。