锦署

· 杨备

人衣蓝缕地衣红,不念家家杼柚空。
厥篚织文应岁贡,更翻新样集机工。

简要说明

这首诗以锦署为切入点,揭露了统治阶层的奢靡与对百姓的剥削。诗中展现了织工们衣衫褴褛却为统治者织就华丽织物的对比场景,批判了统治者不顾百姓生计,只知索取新花样贡物的行为,表达了诗人对百姓的同情和对统治者的不满。

逐句注释

  • “人衣蓝缕地衣红”:
    • 字词:“蓝缕”,形容衣服破旧;“地衣”,这里指织机上织出的锦缎。
    • 句意:织工们穿着破旧的衣服,而织机上织出的锦缎却鲜艳夺目。
  • “不念家家杼柚空”:
    • 字词:“杼柚”,织布机上的两个部件,代指织布之事;“空”,指织机空闲,没有织物可织,也暗示百姓家中无物。
    • 句意:统治者根本不考虑百姓家中因为不断织布进贡而已经无物可织了。
  • “厥篚织文应岁贡”:
    • 字词:“厥篚”,盛物的竹筐;“织文”,有花纹的织物;“岁贡”,每年向朝廷进贡的物品。
    • 句意:用竹筐装着有花纹的织物,按照每年的规定向朝廷进贡。
  • “更翻新样集机工”:
    • 字词:“翻新样”,创造新的花样;“集机工”,召集织工。
    • 句意:统治者还要求创造新的花样,召集织工不停地劳作。

现代译文

织工们穿着破衣烂衫,
而织机上的锦缎却鲜艳通红。
统治者丝毫不念及百姓家中,
因为织布进贡早已空空。
用竹筐装着精美织物,
按年向朝廷进贡不停。
还要求翻新花样,
把织工们都召集集中。

创作背景

杨备生活在北宋时期。北宋时期商业繁荣,手工业也有了很大发展,纺织业更是其中的重要产业。朝廷为了满足自身的奢靡生活,对地方的贡赋要求很高。锦署是专门负责织锦的官方机构,织工们承担着繁重的织造任务。杨备目睹了织工们的悲惨生活和统治者的贪婪索取,于是创作此诗以表达对社会现实的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“人衣蓝缕地衣红”一句,将织工的破旧衣衫与织出的鲜艳锦缎形成鲜明对比,深刻地揭示了社会的贫富差距和不合理现象,突出了统治者的奢靡和百姓的困苦。
    • 讽刺:“不念家家杼柚空”直接讽刺了统治者的冷漠和贪婪,他们只关心自己的享受,而不顾百姓的死活。“更翻新样集机工”进一步讽刺了统治者对新花样的无休止追求,加重了百姓的负担。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力。诗人用朴素的语言直接描绘出社会现实,使读者能够清晰地感受到他的批判之情。
  • 主题表达:整首诗围绕锦署这一特定场景展开,通过对织工生活和朝廷贡赋的描写,直接表达了对社会不公的批判和对百姓的同情,主题鲜明,具有深刻的社会意义。

常见问题

《锦署》的作者和朝代是什么?

《锦署》的作者是杨备,页面按宋作品展示。

《锦署》主要写了什么?

这首诗以锦署为切入点,揭露了统治阶层的奢靡与对百姓的剥削。诗中展现了织工们衣衫褴褛却为统治者织就华丽织物的对比场景,批判了统治者不顾百姓生计,只知索取新花样贡物的行为,表达了诗人对百姓的同情和对统治者的不满。

《锦署》的创作背景是什么?

杨备生活在北宋时期。北宋时期商业繁荣,手工业也有了很大发展,纺织业更是其中的重要产业。朝廷为了满足自身的奢靡生活,对地方的贡赋要求很高。锦署是专门负责织锦的官方机构,织工们承担着繁重的织造任务。杨备目睹了织工们的悲惨生活和统治者的贪婪索取,于是创作此诗以表达对社会现实的批判。

《锦署》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“人衣蓝缕地衣红”一句,将织工的破旧衣衫与织出的鲜艳锦缎形成鲜明对比,深刻地揭示了社会的贫富差距和不合理现象,突出了统治者的奢靡和百姓的困苦。 讽刺 :“不念家家杼柚空”直接讽刺了统治者的冷漠和贪婪,他们只关心自己的享受,而不顾百姓的死活。“更翻新样集机工”进一步讽刺了统治者对新花样的无休止追求,加重了百姓的负担。 语言特色 :语言...