幕府山

· 杨备

六代繁华一瞬间,平芜远树不胜闲。
倚楼天暝云如幕,知是琅琊幕府山。

简要说明

这首诗以幕府山为切入点,感慨六朝繁华的转瞬即逝,描绘了平芜远树的闲适之景以及傍晚时分如云幕般的天空,表达了诗人对历史兴衰的深沉感慨。

逐句注释

  • “六代繁华一瞬间”:
    • 字词:“六代”,指东吴、东晋和南朝的宋、齐、梁、陈,均以建康(今江苏南京)为都城;“繁华”,指六朝时期的昌盛景象;“一瞬间”,形容时间极短。
    • 句意:六朝的昌盛景象在极短的时间内就消失了。
  • “平芜远树不胜闲”:
    • 字词:“平芜”,平坦的草地;“远树”,远处的树木;“不胜闲”,极其闲适。
    • 句意:平坦的草地和远处的树木显得极其闲适。
  • “倚楼天暝云如幕”:
    • 字词:“倚楼”,靠着楼;“天暝”,天色昏暗;“云如幕”,云朵像帷幕一样。
    • 句意:靠着楼,天色昏暗,云朵像帷幕一样。
  • “知是琅琊幕府山”:
    • 字词:“琅琊”,琅琊郡,这里有历史典故,东晋元帝司马睿初为琅琊王,曾在此建幕府;“幕府山”,在今江苏南京北。
    • 句意:这才知道这就是琅琊王曾设幕府的幕府山。

现代译文

六朝的繁华景象眨眼间就消逝了,
平坦的草地和远处的树木无比闲适。
靠着楼,天色渐暗,云朵如帷幕一般,
这才知晓这便是琅琊王曾设幕府的幕府山。

创作背景

杨备是北宋时期的诗人。北宋时,距离六朝已过去数百年。诗人可能在游览幕府山时,面对眼前之景,联想到此地曾见证过的六朝繁华,感慨历史的沧桑巨变,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“六代繁华”的短暂与“平芜远树”的长久闲适形成鲜明对比,突出了历史兴衰的无常和自然的永恒。
    • 借景抒情:通过描绘“平芜远树”“天暝云如幕”等景色,抒发了诗人对历史变迁的感慨,将情感融入到景色之中。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字传达出深刻的情感和历史的厚重感。如“一瞬间”直白地写出了繁华消逝之快,“不胜闲”简洁地描绘出自然之景的闲适状态。
  • 意境营造:营造出一种悠远、深沉且略带沧桑的意境。前两句感慨历史,后两句描绘眼前之景,将历史的追忆与现实的景象相结合,让读者感受到时光的流逝和历史的沧桑。