北渠

· 杨备

金殿分来玉砌流,黑龙湖撒鳯池头。
后庭花落恩波断,翻与南塘作御沟。

简要说明

此诗围绕北渠展开,通过描述北渠之水的来源、变迁,借“后庭花落”这一意象暗示朝代兴衰,抒发了对历史变迁、王朝兴衰的感慨之情。

逐句注释

  • “金殿分来玉砌流”:
    • 字词:“金殿”,华丽的宫殿,象征皇家宫殿;“玉砌”,玉石砌成的台阶,这里形容渠道精致。
    • 句意:北渠的水是从华丽的宫殿中分流出来,沿着精致的渠道流淌。
  • “黑龙湖撒凤池头”:
    • 字词:“黑龙湖”,具体所指可能是与渠道相关的湖泊;“凤池”,原指凤凰池,在古代常代指中书省,这里可能象征宫廷重要之地。
    • 句意:北渠的水像是从黑龙湖洒落在凤池的源头。
  • “后庭花落恩波断”:
    • 字词:“后庭花”,一般指《玉树后庭花》,为南朝陈后主所作的亡国之音;“恩波”,皇帝的恩泽。
    • 句意:随着后庭花的凋零,皇帝的恩泽也断绝了。
  • “翻与南塘作御沟”:
    • 字词:“翻”,反而;“南塘”,具体所指需结合当地地理,可能是南边的池塘或湖泊;“御沟”,宫廷专用的沟渠。
    • 句意:北渠之水反而成为了南塘的御沟之水。

现代译文

北渠的水从华丽的宫殿分流而出,沿着精致的渠道流淌,
它像是从黑龙湖洒落在凤池的源头。
随着后庭花的凋零,皇帝的恩泽也断绝了,
北渠之水反而成了南塘的御沟之水。

创作背景

杨备为北宋时期诗人。此诗创作的具体时间难以确切知晓,但北宋承继前代,经历过诸多朝代更迭。杨备可能在游览北渠时,联想到历史上的兴衰变迁。诗中提及“后庭花”,可能与南朝陈后主因沉迷声色、作《玉树后庭花》而亡国的典故相关,杨备借北渠之水的流转,抒发对历史兴亡的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“后庭花”的运用是典型的用典,以陈后主的亡国之音暗示朝代的兴衰,使诗歌具有深厚的历史文化内涵,含蓄地表达了诗人对历史变迁的感慨。
    • 对比:诗的前两句描绘北渠水从宫殿分流、源头尊贵的景象,后两句写“恩波断”“作御沟”,前后形成鲜明对比,突出了朝代兴衰带来的巨大变化。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准,如“分”“撒”“落”“断”“作”等动词的使用,生动地展现了北渠水的流动与历史的变迁,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对北渠水的描写,营造出一种沧桑、悲凉的意境。诗人借北渠这一具体事物,将历史的兴衰变迁具象化,使读者能深刻感受到朝代更迭带来的物是人非之感。

常见问题

《北渠》的作者和朝代是什么?

《北渠》的作者是杨备,页面按宋作品展示。

《北渠》主要写了什么?

此诗围绕北渠展开,通过描述北渠之水的来源、变迁,借“后庭花落”这一意象暗示朝代兴衰,抒发了对历史变迁、王朝兴衰的感慨之情。

《北渠》的创作背景是什么?

杨备为北宋时期诗人。此诗创作的具体时间难以确切知晓,但北宋承继前代,经历过诸多朝代更迭。杨备可能在游览北渠时,联想到历史上的兴衰变迁。诗中提及“后庭花”,可能与南朝陈后主因沉迷声色、作《玉树后庭花》而亡国的典故相关,杨备借北渠之水的流转,抒发对历史兴亡的感慨。

《北渠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“后庭花”的运用是典型的用典,以陈后主的亡国之音暗示朝代的兴衰,使诗歌具有深厚的历史文化内涵,含蓄地表达了诗人对历史变迁的感慨。 对比 :诗的前两句描绘北渠水从宫殿分流、源头尊贵的景象,后两句写“恩波断”“作御沟”,前后形成鲜明对比,突出了朝代兴衰带来的巨大变化。 语言特色 :语言简洁,用词精准,如“分”“撒”“落”“断”“作”等动词的...