此诗以仪贤堂为背景,描绘了两位身着破旧衣服的白发老翁在讲筵上谈锋甚健的场景,联想到昭明太子与他们相处融洽,将他们比作商山四皓,表达了对贤才的赞美以及对昭明太子礼贤下士的肯定。
仪贤堂
两两鹑衣白髪翁,讲筵谈柄坐生风。
昭明太子欢相得,应与商山西皓同。
昭明太子欢相得,应与商山西皓同。
简要说明
逐句注释
- “两两鹑衣白髪翁,讲筵谈柄坐生风”:
- 字词:“鹑衣”,指破旧的衣服,像鹌鹑的羽毛一样又短又破;“讲筵”,讲学的席位;“谈柄”,古人清谈时所执的拂尘之类的用具,这里指谈论的话题和口才;“坐生风”,形容谈论时气势不凡,生动风趣。
- 句意:两位穿着破旧衣服的白发老翁,在讲学的席位上,凭借着谈论的话题和口才,营造出了生动热烈的氛围。
- “昭明太子欢相得,应与商山西皓同”:
- 字词:“昭明太子”,即萧统,南朝梁武帝萧衍长子,编有《文选》;“商山西皓”,指商山四皓,秦末汉初隐居于商山的四位白发隐士,分别是东园公、甪里先生、绮里季和夏黄公,后来被太子刘盈请出,辅助其巩固了太子之位。
- 句意:昭明太子与这两位老翁相处得十分愉快融洽,这两位老翁应该和商山四皓一样贤能。
现代译文
两位穿着破旧衣衫的白发老翁,
在讲学的地方谈论得风生水起。
昭明太子与他们相处欢乐融洽,
他们应和商山四皓一样贤德。
创作背景
杨备生活在北宋时期,他创作这首诗可能是游览仪贤堂时有感而发。仪贤堂是南朝时为昭明太子所建,用于招揽贤才讲学论道。杨备通过对仪贤堂往昔场景的想象,借古事表达对贤才的敬重和对重视人才的推崇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“商山西皓”的典故,将两位白发老翁比作商山四皓,形象地突出了他们的贤能,也使诗歌具有深厚的文化底蕴。同时,借昭明太子与贤才相得的故事,含蓄地表达了诗人对重视贤才这一行为的赞扬。
- 人物描写:通过“两两鹑衣白髪翁,讲筵谈柄坐生风”对两位老翁的外貌和讲学状态进行描写,生动地展现出他们虽衣着朴素但学识渊博、谈锋犀利的形象。
- 语言特色:语言简洁明快,寥寥数语就勾勒出了人物形象和场景氛围。如“坐生风”一词,生动地表现出了讲学的热烈和精彩。
- 意境营造:整首诗营造出一种历史的沧桑感和文化的厚重感。诗人站在仪贤堂旧址,想象着往昔昭明太子与贤才们相聚讲学的场景,将历史与现实交织在一起,让读者感受到贤才相聚、论道讲学的美好画面,同时也引发对人才重要性的思考。
常见问题
《仪贤堂》的作者和朝代是什么?
《仪贤堂》的作者是杨备,页面按宋作品展示。
《仪贤堂》主要写了什么?
此诗以仪贤堂为背景,描绘了两位身着破旧衣服的白发老翁在讲筵上谈锋甚健的场景,联想到昭明太子与他们相处融洽,将他们比作商山四皓,表达了对贤才的赞美以及对昭明太子礼贤下士的肯定。
《仪贤堂》的创作背景是什么?
杨备生活在北宋时期,他创作这首诗可能是游览仪贤堂时有感而发。仪贤堂是南朝时为昭明太子所建,用于招揽贤才讲学论道。杨备通过对仪贤堂往昔场景的想象,借古事表达对贤才的敬重和对重视人才的推崇。
《仪贤堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“商山西皓”的典故,将两位白发老翁比作商山四皓,形象地突出了他们的贤能,也使诗歌具有深厚的文化底蕴。同时,借昭明太子与贤才相得的故事,含蓄地表达了诗人对重视贤才这一行为的赞扬。 人物描写 :通过“两两鹑衣白髪翁,讲筵谈柄坐生风”对两位老翁的外貌和讲学状态进行描写,生动地展现出他们虽衣着朴素但学识渊博、谈锋犀利的形象。 语言特色...