诗无敌

句 其九

宋代‌ · 杨亿

江南堤柳拂人头,李白题诗遍酒楼。

简要说明

这两句诗描绘了江南的景象,堤柳轻拂行人,李白曾在酒楼上留下众多诗篇,营造出一种富有诗意和历史文化氛围的画面,表达了对江南景致和李白才情的感怀。

逐句注释

  • “江南堤柳拂人头”:
    • 字词:“江南”,泛指长江以南地区;“堤柳”,堤岸上的柳树;“拂”,轻轻擦过。
    • 句意:江南堤岸上的柳树随风摇曳,枝条轻轻擦过行人的头。
  • “李白题诗遍酒楼”:
    • 字词:“李白”,唐代著名诗人;“遍”,到处、处处。
    • 句意:李白在江南的众多酒楼上都题过诗。

现代译文

江南堤岸上的柳树,枝条轻柔地拂过行人的头,
当年李白曾在这一带的酒楼上,到处都留下了他的诗篇。

创作背景

杨亿生活在北宋初期,他是“西昆体”诗派的代表诗人。这两句诗具体创作背景不详,但北宋时期文化繁荣,文人之间相互唱和、推崇前代文人的风气盛行。杨亿可能是在游历江南时,看到堤柳、酒楼等江南特有的景象,联想到唐代大诗人李白当年在江南的潇洒诗行,从而有感而发写下此句。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“江南堤柳拂人头”是眼前所见的实景描写,生动地展现出江南春日堤柳摇曳的柔美画面;“李白题诗遍酒楼”则是虚写,通过想象李白当年在江南酒楼题诗的情景,增添了诗歌的历史文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出鲜明的画面。“拂”字生动地表现出柳丝的轻柔,“遍”字则突出了李白题诗之多,形象地展现出李白豪放不羁的诗酒生活。
  • 意境营造:两句诗营造出一种充满诗意和历史感的意境。江南的自然美景与李白的诗歌文化相互交融,让读者既能感受到江南水乡的清新秀丽,又能领略到古代文人的风流才情,引发对历史和文化的遐想。