诗无敌

句 其五

宋 · 杨亿

连天汉水鸭头春,乐府铜鞮艳曲新。

简要说明

这两句诗描绘了汉江春水连天的美景,同时提及乐府新出的铜鞮艳曲,展现出一幅既有自然之美又有音乐之韵的画面,可能表达了诗人对美好景致与新鲜艺术作品的欣赏之情。

逐句注释

  • “连天汉水鸭头春”:
    • 字词:“连天”,形容江水浩渺,与天相接;“汉水”,长江最大的支流;“鸭头春”,形容江水像鸭头绿一样的颜色,这里指春天碧绿的江水。
    • 句意:汉江的春水浩渺连天,呈现出鸭头绿般的色泽。
  • “乐府铜鞮艳曲新”:
    • 字词:“乐府”,古代音乐官署,后成为一种诗体名称;“铜鞮”,指铜鞮曲,是乐府中的一种曲调;“艳曲”,优美动听的歌曲;“新”,指新创作的。
    • 句意:乐府里新创作出了优美动听的铜鞮曲。

现代译文

汉江的春水浩浩荡荡,与天相连,呈现出鸭头绿般的色泽。
乐府之中,新创作出了优美动人的铜鞮艳曲。

创作背景

杨亿生活在北宋初期,当时社会相对稳定,文化艺术有所发展。关于这两句诗具体的创作时间和背景资料较少。但从诗句内容推测,可能是诗人在游览汉江时,看到连天的春水,又听闻乐府新曲,有感而发写下了这两句。他作为“西昆体”诗派的代表人物,注重诗歌的辞藻华美和用典精巧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“连天汉水鸭头春”是视觉描写,展现了汉江春水的壮阔与碧绿;“乐府铜鞮艳曲新”是听觉描写,让人仿佛听到了新曲的美妙旋律,使诗歌的感官体验更加丰富。
    • 以景衬情:通过描绘汉江春水的美景和提及新曲,侧面烘托出诗人愉悦、欣赏的心情。
  • 语言特色:语言华丽,“鸭头春”形象地描绘出江水的颜色,给人以鲜明的视觉感受;“艳曲新”强调了歌曲的优美和新颖,用词精准且富有表现力。
  • 意境营造:营造出一种清新、欢快的意境,既有自然景色的优美,又有音乐艺术的灵动,使读者能感受到当时生机勃勃的氛围。