正冬御殿上寿乐章八首 礼毕降坐宫悬奏隆安之曲

· 杨亿

被衮当阳,穆穆皇皇。
击石拊石,颂声洋洋。
和乐优洽,终然允臧。
礼成而退,荷天百祥。

简要说明

这首诗描绘了皇帝在正冬御殿受贺时的庄重场景,展现了仪式上的礼乐之盛,表达了仪式和谐美满、顺利完成的意思,最后祈愿皇帝能承受上天赐予的各种吉祥。

逐句注释

  • “被衮当阳,穆穆皇皇”:
    • 字词:“被衮”,穿着帝王的礼服;“当阳”,指帝王临朝;“穆穆”,端庄恭敬的样子;“皇皇”,盛大、堂皇的样子。
    • 句意:皇帝身着礼服临朝,神情端庄、仪态堂皇。
  • “击石拊石,颂声洋洋”:
    • 字词:“击石拊石”,指敲击石制的乐器,这里代指演奏音乐;“洋洋”,众多、盛大的样子。
    • 句意:乐器奏响,歌颂皇帝的声音宏大而众多。
  • “和乐优洽,终然允臧”:
    • 字词:“和乐”,和谐欢乐;“优洽”,优厚融洽;“允臧”,确实美好。
    • 句意:仪式上和谐欢乐的气氛优厚融洽,整个过程确实十分美好。
  • “礼成而退,荷天百祥”:
    • 字词:“礼成”,礼仪完成;“荷”,承受;“百祥”,各种吉祥。
    • 句意:礼仪完成后皇帝退朝,承受上天赐予的各种吉祥。

现代译文

皇帝身着礼服临朝,
神情端庄仪态堂皇。
乐器奏响声声悦耳,
歌颂之声宏大响亮。
仪式和谐气氛融洽,
整个过程确实美好。
礼仪完成皇帝退朝,
承受上天诸多吉祥。

创作背景

杨亿生活在北宋时期。正冬御殿上寿是宫廷中重要的礼仪活动,通常在正月初一等重要时刻举行,是向皇帝祝寿、表达臣民敬意的庄重仪式。这首诗便是为这一仪式而创作,用于在礼仪结束皇帝降座时演奏,以展现仪式的庄严和对皇帝的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 铺陈渲染:诗中对皇帝的仪态、仪式上的音乐和氛围进行了铺陈描写,如“被衮当阳,穆穆皇皇”“击石拊石,颂声洋洋”等,通过这种铺陈渲染,展现出仪式的庄重与盛大。
  • 语言特色:语言典雅庄重,使用了如“被衮”“穆穆皇皇”“允臧”等具有古风和庄重感的词汇,与宫廷仪式的氛围相契合,体现出皇家礼仪的高贵与严肃。
  • 意境营造:营造出一种庄严肃穆、和谐吉祥的意境。前几句描绘仪式场景,展现出庄重盛大的氛围,后两句则表达了对皇帝的美好祈愿,使整首诗充满了祥和、吉利的气息,符合宫廷礼仪活动的主题和氛围。

常见问题

《正冬御殿上寿乐章八首 礼毕降坐宫悬奏隆安之曲》的作者和朝代是什么?

《正冬御殿上寿乐章八首 礼毕降坐宫悬奏隆安之曲》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。

《正冬御殿上寿乐章八首 礼毕降坐宫悬奏隆安之曲》主要写了什么?

这首诗描绘了皇帝在正冬御殿受贺时的庄重场景,展现了仪式上的礼乐之盛,表达了仪式和谐美满、顺利完成的意思,最后祈愿皇帝能承受上天赐予的各种吉祥。

《正冬御殿上寿乐章八首 礼毕降坐宫悬奏隆安之曲》的创作背景是什么?

杨亿生活在北宋时期。正冬御殿上寿是宫廷中重要的礼仪活动,通常在正月初一等重要时刻举行,是向皇帝祝寿、表达臣民敬意的庄重仪式。这首诗便是为这一仪式而创作,用于在礼仪结束皇帝降座时演奏,以展现仪式的庄严和对皇帝的美好祝愿。

《正冬御殿上寿乐章八首 礼毕降坐宫悬奏隆安之曲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 铺陈渲染 :诗中对皇帝的仪态、仪式上的音乐和氛围进行了铺陈描写,如“被衮当阳,穆穆皇皇”“击石拊石,颂声洋洋”等,通过这种铺陈渲染,展现出仪式的庄重与盛大。 语言特色 :语言典雅庄重,使用了如“被衮”“穆穆皇皇”“允臧”等具有古风和庄重感的词汇,与宫廷仪式的氛围相契合,体现出皇家礼仪的高贵与严肃。 意境营造 :营造出一种庄严肃穆、和谐吉祥的意境...