这首诗描绘了皇帝在正冬御殿接受上寿的盛大场景,展现了皇家的威严庄重,百官进献贺礼、上公奉觞等情节,最后表达了对皇帝“永锡难老,万寿无疆”的美好祝愿。
正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲
天威煌煌,山龙采章。
庭实旅百,上公奉觞。
拱揖群后,端委垂裳。
永锡难老,万寿无疆。
庭实旅百,上公奉觞。
拱揖群后,端委垂裳。
永锡难老,万寿无疆。
简要说明
逐句注释
- “天威煌煌,山龙采章”:
- 字词:“天威”,指皇帝的威严;“煌煌”,明亮、显赫的样子;“山龙”,指古代天子礼服上绣的山、龙图案;“采章”,彩色花纹,这里指礼服的华美装饰。
- 句意:皇帝的威严显赫,身着绣有山龙彩色花纹的华美礼服。
- “庭实旅百,上公奉觞”:
- 字词:“庭实”,指陈列在朝堂上的贡物;“旅百”,众多;“上公”,周代指三公,后泛指朝廷中的高级官员;“奉觞”,举杯敬酒。
- 句意:朝堂上陈列着众多的贡物,高级官员向皇帝举杯敬酒。
- “拱揖群后,端委垂裳”:
- 字词:“拱揖”,拱手行礼;“群后”,指诸侯或大臣;“端委”,古代礼服;“垂裳”,衣裳下垂,形容雍容端庄的样子。
- 句意:皇帝拱手向大臣们行礼,身着礼服,仪态雍容端庄。
- “永锡难老,万寿无疆”:
- 字词:“永锡”,永远赐给;“难老”,不易衰老;“万寿无疆”,万年长寿,没有止境。
- 句意:希望上天永远赐给皇帝长寿,使其万年长寿没有止境。
现代译文
皇帝威严显赫,身着绣有山龙彩纹的礼服。
朝堂上陈列着众多贡物,高级官员举杯敬酒。
皇帝拱手向大臣们行礼,身着礼服仪态端庄。
愿上天永远赐您长寿,祝您万年长寿无疆。
创作背景
杨亿生活在北宋时期,北宋在礼仪制度方面继承和发展了前代传统,宫廷中各类仪式活动丰富且规范。正冬御殿上寿是宫廷中重要的仪式,在每年正月举行,以彰显皇权的至高无上和国家的繁荣昌盛。杨亿作为当时的宫廷文人,常为宫廷仪式创作应制诗,这首诗便是在正冬御殿上寿这一场合所作,用于歌颂皇帝、渲染仪式的庄重氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 铺陈描写:诗中对皇帝的威严形象、朝堂上的贡物、官员的活动等进行了铺陈描述,全面展现了正冬御殿上寿的盛大场景,给人以强烈的视觉冲击。
- 象征手法:“山龙采章”象征皇帝的尊贵地位和至高无上的权力;“庭实旅百”象征国家的繁荣富足和四方的臣服。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词考究,如“天威煌煌”“端委垂裳”等词汇,营造出一种庄严、宏大的氛围,符合宫廷应制诗的风格特点。
- 意境营造:通过对宫廷仪式场景的描写,营造出一种庄重、肃穆、华丽的意境,既展现了皇家的威严和气派,又表达了对皇帝的尊崇和祝福之情。整首诗以庄重的场景描写为基础,以美好的祝愿结尾,使意境完整且富有感染力。
常见问题
《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲》的作者和朝代是什么?
《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。
《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲》主要写了什么?
这首诗描绘了皇帝在正冬御殿接受上寿的盛大场景,展现了皇家的威严庄重,百官进献贺礼、上公奉觞等情节,最后表达了对皇帝“永锡难老,万寿无疆”的美好祝愿。
《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲》的创作背景是什么?
杨亿生活在北宋时期,北宋在礼仪制度方面继承和发展了前代传统,宫廷中各类仪式活动丰富且规范。正冬御殿上寿是宫廷中重要的仪式,在每年正月举行,以彰显皇权的至高无上和国家的繁荣昌盛。杨亿作为当时的宫廷文人,常为宫廷仪式创作应制诗,这首诗便是在正冬御殿上寿这一场合所作,用于歌颂皇帝、渲染仪式的庄重氛围。
《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 铺陈描写 :诗中对皇帝的威严形象、朝堂上的贡物、官员的活动等进行了铺陈描述,全面展现了正冬御殿上寿的盛大场景,给人以强烈的视觉冲击。 象征手法 :“山龙采章”象征皇帝的尊贵地位和至高无上的权力;“庭实旅百”象征国家的繁荣富足和四方的臣服。 语言特色 :语言典雅庄重,用词考究,如“天威煌煌”“端委垂裳”等词汇,营造出一种庄严、宏大的氛围,符合宫廷...