太常乐章三十首 皇帝正冬御殿文舞第一

· 杨亿

八佾具陈,万邦有奕。
既以象功,又以观德。
进旅退旅,执籥秉翟。
玄化怀柔,远人来格。

简要说明

这首诗主要描绘了皇帝正冬御殿时文舞表演的盛大场景,强调舞蹈既象征着功绩,又能展现德行。诗中展现了国家的威严与和谐,表达了通过教化使远方之人前来归附的美好愿景。

逐句注释

  • “八佾具陈,万邦有奕”:
    • 字词:“八佾”,古代天子专用的乐舞形式,一行八人,八行共六十四人;“具陈”,全部陈列、表演;“奕”,整齐盛大的样子。
    • 句意:八佾乐舞全部进行表演,各诸侯国整齐盛大。
  • “既以象功,又以观德”:
    • 字词:“象”,象征;“观德”,观察德行。
    • 句意:乐舞既用来象征帝王的功绩,又能让人从中观察到帝王的德行。
  • “进旅退旅,执籥秉翟”:
    • 字词:“进旅退旅”,指舞者进退整齐划一;“籥”,古代的一种管乐器;“翟”,野鸡尾羽,舞者所执道具。
    • 句意:舞者进退有序,手持籥和翟进行表演。
  • “玄化怀柔,远人来格”:
    • 字词:“玄化”,指帝王的德化;“怀柔”,用政治手段笼络其他民族或国家,使其归附;“来格”,前来归附。
    • 句意:帝王的德化实行怀柔政策,远方的人都前来归附。

现代译文

八佾乐舞整齐表演,
各国诸侯盛大庄严。
它既象征帝王功绩,
又能展现帝王德贤。
舞者进退整齐有序,
手持籥翟舞姿翩翩。
帝王德化怀柔远邦,
远方之人纷纷来添。

创作背景

杨亿生活在北宋时期。北宋统治者重视礼乐制度建设,以彰显王朝的正统性与权威性。正冬御殿是重要的宫廷仪式,在这个仪式上会有乐舞表演。这首诗可能是杨亿为皇帝正冬御殿仪式上的文舞表演而创作的乐章,用于在仪式上演奏,以烘托庄重、盛大的氛围,体现国家的繁荣昌盛和帝王的威严。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以“八佾”乐舞象征帝王的功绩和德行,通过具体的乐舞形式展现抽象的概念,使读者能更直观地感受到帝王的伟大。
    • 赋的手法:整首诗平铺直叙地描写了文舞表演的场景和其象征意义,以及帝王德化带来的影响,层次清晰,内容明确。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合宫廷乐章的风格。用词严谨规范,如“八佾”“具陈”“象功”“观德”等词汇,体现了较高的文化素养和对礼乐制度的熟悉。
  • 意境营造:营造出一种宏大、庄重、和谐的意境。通过对乐舞表演和远方来归的描写,展现出国家的繁荣昌盛和帝王的仁德,给人一种盛世太平的感觉,强化了仪式的庄严感和神圣性。

常见问题

《太常乐章三十首 皇帝正冬御殿文舞第一》的作者和朝代是什么?

《太常乐章三十首 皇帝正冬御殿文舞第一》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。

《太常乐章三十首 皇帝正冬御殿文舞第一》主要写了什么?

这首诗主要描绘了皇帝正冬御殿时文舞表演的盛大场景,强调舞蹈既象征着功绩,又能展现德行。诗中展现了国家的威严与和谐,表达了通过教化使远方之人前来归附的美好愿景。

《太常乐章三十首 皇帝正冬御殿文舞第一》的创作背景是什么?

杨亿生活在北宋时期。北宋统治者重视礼乐制度建设,以彰显王朝的正统性与权威性。正冬御殿是重要的宫廷仪式,在这个仪式上会有乐舞表演。这首诗可能是杨亿为皇帝正冬御殿仪式上的文舞表演而创作的乐章,用于在仪式上演奏,以烘托庄重、盛大的氛围,体现国家的繁荣昌盛和帝王的威严。

《太常乐章三十首 皇帝正冬御殿文舞第一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以“八佾”乐舞象征帝王的功绩和德行,通过具体的乐舞形式展现抽象的概念,使读者能更直观地感受到帝王的伟大。 赋的手法 :整首诗平铺直叙地描写了文舞表演的场景和其象征意义,以及帝王德化带来的影响,层次清晰,内容明确。 语言特色 :语言庄重典雅,符合宫廷乐章的风格。用词严谨规范,如“八佾”“具陈”“象功”“观德”等词汇,体现了较高的文...